Linda Lewis — I'm In Love Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm In Love Again", wykonawca: Linda Lewis.
Tekst piosenki
Look at me, sitting here alone
Like a wind-down broke-up doll
Been stuck on a shelf all by myself
Waiting for your call
Well, your dinner’s grown cold and I don’t know
If you’re out with another lady
'Cause you’re sure out playing hard
Playing hard to get lately
Yeah
Lover, you had to say now
Should I go or should I stay now?
Am I just a mistress in distress
Waiting for a half a day, now?
All my friends had been settled down
But they must have a Mr. Right
Well, I wish my Mr. Wrong
Will come on back tonight
I’m in love, in love
I’m in love, in love again
I’m in love, in love
I’m in love, in love again
I’m in love, in love
I’m in love, in love again
I’m in love, in love
I’m in love, in love again
Listen to me, let me tell you, girls
If you stuck on anyone
Don’t stay at home hanging by the phone
When you know he’s out having fun
Just put on a little lipstick
And take a trip uptown and get pulled
Don’t be like Linda Lewis
Staying home all alone and get fooled
I’m in love, in love
I’m in love, in love again
I’m in love, in love
I’m in love, in love again
I’m in love, in love
I’m in love, in love again
I’m in love, in love
I’m in love, in love again
I’m in love, in love
I’m in love, in love again
I’m in love, in love
I’m in love, in love again
I’m in love, in love
I’m in love, in love again
I’m in love, in love
I’m in love, in love again
I’m in love---
I’m in love, yeah
Bet he’s misses
He’s missing your kisses
It’s a shame…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na mnie, siedzę tu sama.
Like a wind-down broken-up doll
/ Align = "left" /
Czekam na Twój telefon.
Kolacja wystygła, a ja Nie wiem.
Jeśli jesteś z inną kobietą
'Cause you' re sure out playing hard
Playing hard to get lately
Tak.
Kochasiu, musisz powiedzieć teraz
Mam iść czy zostać?
Am I just a mistress in distress
Czekasz na pół dnia?
/ Align = "left" /
Ale muszą mieć Pana WŁAŚCIWEGO.
Chciałbym, żeby mój Pan się mylił.
"Will come on back tonight"
I ' m in love, in love
I ' m in love, in love again
I ' m in love, in love
I ' m in love, in love again
I ' m in love, in love
I ' m in love, in love again
I ' m in love, in love
I ' m in love, in love again
Posłuchajcie mnie, powiem wam, dziewczyny.
If you stuck on anyone
Nie siedź w domu wisiając przy telefonie.
Kiedy wiesz, że się bawi
Nałóż szminkę.
I pojechać na przedmieścia i zostać pociągniętym
Nie bądź jak Linda Lewis
/ Align = "left" /
I ' m in love, in love
I ' m in love, in love again
I ' m in love, in love
I ' m in love, in love again
I ' m in love, in love
I ' m in love, in love again
I ' m in love, in love
I ' m in love, in love again
I ' m in love, in love
I ' m in love, in love again
I ' m in love, in love
I ' m in love, in love again
I ' m in love, in love
I ' m in love, in love again
I ' m in love, in love
I ' m in love, in love again
I ' m in love---
I ' m in love, yeah
Założę się, że pudłuje.
Brakuje mu twoich pocałunków.
Szkoda.…