Linda McLean — Almost Alien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Almost Alien", wykonawca: Linda McLean.
Tekst piosenki
I’m taking down those pictures, throwing out those clothes
They’re reminding me of stories I can’t hear again
I’m ending years of making so much pain
I will stare into that endless night and warm myself in candle light and feel
so strange
Almost alien, almost alien, almost alien, to be so free.
I feel myself getting stronger everyday
Like I know everything and more than I can say
That past is gone, I’m living for today
I will stare into this lonely night, warm myself in candle light and feel so
strange
Almost alien, almost alien, almost alien to be so free
I’ll make it, I’ll make it through this endless night
I’ll make it, I’ll make it through this lonely night
I’ll warm myself in candle light, make it through this endless night and feel
so strange
Almost Alien Almost Alien almost alien to be so free
Almost Alien Almost Alien almost alien to be so free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdejmuję te zdjęcia, wyrzucam te ubrania.
Przypominają mi historie, których nie słyszę.
Kończę lata sprawiania tak wielkiego bólu.
Będę patrzeć w tę niekończącą się noc i ogrzać się w świetle świec i poczuć
to dziwne.
Prawie obcy, prawie obcy, prawie obcy, być tak wolnym.
Każdego dnia czuję, że staję się silniejszy.
Jakbym wiedział wszystko i więcej niż mogę powiedzieć.
Ta przeszłość odeszła, żyję dla dnia dzisiejszego.
Będę patrzeć w tę samotną noc, ogrzać się w świetle świec i czuć się tak
strange
Prawie obcy, prawie obcy, prawie obcy być tak wolnym
Przeżyję tę niekończącą się noc.
I 'll make it, I' ll make it through this lonely night
Ogrzeję się w świetle świec, przeżyję tę niekończącą się noc i poczuję
to dziwne.
Prawie obcy prawie obcy prawie obcy być tak wolny
Prawie obcy prawie obcy prawie obcy być tak wolny