Linda McLean — How Strong Is Your Sorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Strong Is Your Sorrow", wykonawca: Linda McLean.
Tekst piosenki
Oh yeah the thoughts you will not speak out are crashing into your brain
Words are gathering at your door
Shadows sinking to start another day, Come to watch you rise and fall
How long, how long can you fake it,
How strong is your sorrow?
You’ve been a working man, always get your pay
but you’ve been hiding, hiding it all away.
You’ve been a writer in your own mind buried up in your room
Like a dog you’re howling at the moon
Lonely dancing to fool up on the hill, Singing na na na, you won’t catch me
today
Well how long, how long can you fake it, how strong is your sorrow,
You’ve been working now, always getting your pay
But you’ve been hiding, hiding it all away…
Tłumaczenie tekstu piosenki
O tak, myśli, których nie wypowiesz, rozbijają ci się w mózgu.
Words are gathering at your door
Cienie toną, by zacząć kolejny dzień, przychodzą, by patrzeć, jak wstajesz i upadasz.
Jak długo, jak długo możesz udawać,
Jak silny jest twój smutek?
Byłeś człowiekiem pracy, zawsze dostajesz wypłatę.
ale ukrywałeś się, ukrywałeś to wszystko.
Byłeś pisarzem w swoim umyśle, zakopanym w swoim pokoju.
Jak pies wycie do księżyca
Samotni tańczą, by wygłupiać się na wzgórzu, śpiewają na na na, you won ' t catch me
dzisiaj
Jak długo, jak długo możesz udawać, jak silny jest twój smutek,
Teraz pracujesz, zawsze dostajesz swoją wypłatę.
Ale ukrywałeś się, ukrywałeś to wszystko.…