Linda Ronstadt — Adios tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adios", wykonawca: Linda Ronstadt.
Tekst piosenki
Ran away from home when I was seventeen
To be with you
On the California coast
Drinking margaritas all night in the old cantina
Out on the California coast
Don’t think that I’m ungrateful
And don’t look so morose
Adios
Adios
We never really made it baby
But we came pretty close
Adios adios
Going up north where the hills are winter green
I have to leave you
On the California coast
Going where the water’s clear and the air is cleaner
Than the California coast
Our dreams of endless summer
Were just too grandiose
Adios
Adios
And I miss the blood red sunset
But I miss you the most
Adios adios
Adios
Adios
Adios adios
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekłam z domu, gdy miałam siedemnaście lat.
To be with you
Na wybrzeżu Kalifornii
Picie margarity całą noc w starej kantynie
Na wybrzeżu Kalifornii
Nie myśl, że jestem niewdzięczna.
And don ' t look so Moose
Adios
Adios
We never really made it baby
Ale byliśmy blisko.
Adios adios
Idąc na północ, gdzie wzgórza są zimowo zielone
Muszę cię opuścić.
Na wybrzeżu Kalifornii
Idąc tam, gdzie woda jest czysta, a powietrze czystsze.
Niż wybrzeże Kalifornii
Our dreams of endless summer
Jesteśmy zbyt wspaniali.
Adios
Adios
And I miss the blood red sunset
Ale tęsknię za tobą najbardziej.
Adios adios
Adios
Adios
Adios adios