Linda Ronstadt — Crazy Arms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crazy Arms", wykonawca: Linda Ronstadt.
Tekst piosenki
Now blue ain’t the word for the way that I feel
And a storm is brewing in this heart of mine
This ain’t no crazy dream I know that’s it real
You’re someone else’s love now, you’re not mine
Crazy arms that reach to hold somebody new
But my yearning heart keeps saying you’re not mine
My troubled mind knows soon to another you’ll be wed
That’s why I’m lonely all the time
Please take these treasured dreams I had for you and me And take all the love I thought was mine
Someday my crazy arms will hold somebody new
But right now I’m so lonesome I could die
Crazy arms that reach to hold somebody new
But my yearning heart keeps saying you’re not mine
My troubled mind knows soon to another you’ll be wed
You’re someone else’s love now, you’re not mine
Well you’re someone else’s love now, you’re not mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Now blue ain' t the word for the way that I feel"
W sercu mym nadchodzi burza
This ain 't no crazy dream I know that' s it real
Jesteś teraz czyjąś miłością, nie moją.
Crazy arms that reach to hold somebody new
Ale moje tęsknoty wciąż mówią, że nie jesteś moja.
Mój zmartwiony umysł wie, że wkrótce się ożenisz.
Dlatego cały czas jestem samotny.
Proszę, weź te cenne marzenia, które miałam dla Ciebie i dla mnie i weź całą miłość, którą myślałam, że była moja.
Pewnego dnia Moje szalone ramiona potrzymają kogoś nowego
But right now I ' m so lonesome I could die
Crazy arms that reach to hold somebody new
Ale moje tęsknoty wciąż mówią, że nie jesteś moja.
Mój zmartwiony umysł wie, że wkrótce się ożenisz.
Jesteś teraz czyjąś miłością, nie moją.
Teraz jesteś czyjąś miłością, nie moją.