Linda Ronstadt — Goodbye My Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye My Friend", wykonawca: Linda Ronstadt.
Tekst piosenki
Oh we never know where life will take us We know it’s just a ride on the wheel
And we never know when death will shake us And we wonder how it will feel
So goodbye my friend
I know I’ll never see you again
But the time together through all the years
Will take away these tears
It’s O.K. now
Goodbye my friend
I’d see a lot of things that made me crazy
And I guess I held on to you
You could’ve run away and left, well maybe
But it wasn’t time and we both knew
So goodbye my friend
I know I’ll never see you again
But the love you gave me through all the years
Will take away my tears
I’m O.K. now
Goodbye my friend
A life so fragile, a love so pure
We can’t hold on but we try
We watch how quickly it disappears
And we’ll never know why
But I’m O.K. now
Goodbye my friend
You can go now
Goodbye my friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie wiemy, gdzie życie nas zaprowadzi. wiemy, że to tylko przejażdżka na kole.
I nigdy nie wiemy, kiedy śmierć wstrząśnie nami i zastanawiamy się, jak się będzie czuła.
So goodbye my friend
I know I ' ll never see you again
Ale czas spędzony razem przez te wszystkie lata
# Will take away these tears #
Już dobrze.
Żegnaj, przyjacielu.
I ' d see a lot of things that made me crazy
I myślę, że trzymałem się ciebie
Mogłeś uciec i odejść.
Ale to nie był czas i oboje wiedzieliśmy
So goodbye my friend
I know I ' ll never see you again
Ale miłość, którą mi dałaś przez te wszystkie lata
# Will take away my tears #
Już dobrze.
Żegnaj, przyjacielu.
Życie tak kruche, miłość tak czysta
We can ' t hold on but we try
Obserwujemy, jak szybko znika.
And we ' ll never know why
Ale już ze mną w porządku.
Żegnaj, przyjacielu.
Możesz już iść.
Żegnaj, przyjacielu.