Linda Ronstadt — I Keep It Hid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Keep It Hid", wykonawca: Linda Ronstadt.
Tekst piosenki
Deep down inside
I know I still love him
But he’ll never know
Cause I’ll never tell
I’ll confide that I’m thinking of him
And wishing him well
I can’t walk up to him and say to him
Baby, what you been doing
I still love you like I did
You know, nothing’s really changed here
But being the way I am
I keep it hid
Lately I’ve seen
That look in his eyes
That just breaks my heart
He needs me so To lean on at this moment
Oh why can’t I walk up to that old love of mine and say
Baby, what you been doing
I still love you like I did
You know, nothing’s really changed here
But being the way I am
I keep it hid
Maybe someday I’ll throw off my foolish pride
This ain’t so good
Watching him die this way
Cause he’s the same guy inside
Oh why can’t I walk up to that old love of mine and say
Baby, what you been doing
I still love you like I did
You know, nothing’s really changed here
But being the way I am
I keep it hid
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Deep down inside"
I know I still love him
Ale nigdy się nie dowie.
Bo nigdy nie powiem.
Wyznam, że myślę o nim.
I życząc mu dobrze
Nie mogę do niego podejść i powiedzieć
Baby, what you been doing
I still love you like I did
Nic się tu nie zmieniło.
But being the way I am
Trzymam to w ukryciu.
Ostatnio widziałem
To spojrzenie w jego oczach
To łamie mi serce.
On mnie potrzebuje, więc oprzyj się na tym momencie.
Oh why can ' t I walk up to that old love of mine and say
Baby, what you been doing
I still love you like I did
Nic się tu nie zmieniło.
But being the way I am
Trzymam to w ukryciu.
Może kiedyś zrzucę moją głupią dumę
Nie jest dobrze.
Patrzenie, jak umiera w ten sposób.
Bo to ten sam facet w środku.
Oh why can ' t I walk up to that old love of mine and say
Baby, what you been doing
I still love you like I did
Nic się tu nie zmieniło.
But being the way I am
Trzymam to w ukryciu.