Linda Ronstadt — The Sweetest Gift tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sweetest Gift", wykonawca: Linda Ronstadt.
Tekst piosenki
The Sweetest Gift
Words and Music by J.B. Coats
One day a mother
Come to a prison
To see an 'erring
But precious son
She told the warden
How much she loved him
It did not matter
What he had done
She did not bring to him
(Bring to him)
Parole or pardon
(Pardon free)
She brought no silver
(Brought no gold)
No pomp nor style
(Him to see)
It was a halo
(Halo bright)
Sent down from heaven
(Heaven's light)
The sweetest gift
(A mother’s smile)
Her boy had wandered
Far from the far side
Though she had pleaded
With him each night
But not a word did
She ever utter
That told her heartaches
Her smile was bright
(Repeat Chorus)
She left a smile
You can remember
She’s gone to heaven
From heartache’s free
Them bars around you
Will never change her
He was her baby
An error will be
(Repeat Chorus)
It was a halo bright
Sent down from heaven’s light
The sweetest gift
A mother’s smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
The Sweetest Gift
Słowa i muzyka: J. B. Coats
One day a mother
Come to a prison
To see an ' erring
Ale drogi synu.
Powiedziała naczelnikowi
Jak bardzo go kochała
To nie miało znaczenia.
Co zrobił
Nie przyprowadziła go.
(Przyprowadź do niego)
Zwolnienie warunkowe lub ułaskawienie
(Pardon free)
Nie przyniosła srebra.
(Nie przyniósł złota)
No pomp nor style
(Him to see)
To było halo.
(Halo bright)
Sent down from heaven
(Heaven ' s light)
The sweetest gift
(Uśmiech matki)
Jej chłopiec błąkał się
Far from the far side
Chociaż błagała
Z nim każdej nocy
Ale ani słowa.
She ever utter
"That told her Hearts"
Jej uśmiech był jasny.
(Powtórzenie Refrenu)
Zostawiła uśmiech.
Pamiętasz?
Poszła do nieba.
From heartache ' s free
Them bars around you
Nigdy jej nie zmienię.
Był jej dzieckiem.
Błąd będzie
(Powtórzenie Refrenu)
# It was a halo bright #
Sent down from heaven ' s light
The sweetest gift
Uśmiech matki