Linda Roos & Jessica — Druppels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Druppels", wykonawca: Linda Roos & Jessica.
Tekst piosenki
De tijd is van mij
Een uur lijkt een eeuw
Een jogger rent voorbij
Gekrijs van een meeuw
Druppels, druppels
Op m`n glas.
Een kind met een emmer
Spat water op m`n rug
Ik kijk naar een zwemmer
En jij…
Jij kijkt terug
Refrein:
Druppels Druppels
Op m`n glas…
Druppels Druppels Druppels
Op jouw huid…
Druppels Druppels
Op m`n glas…
En de branding om je knien
Felle zon op je schouders
Zon op je schouders
Licht schittert de zee
Ik zie dat je lacht
En lach met je mee
Heb hier op gewacht
Druppels druppels
Op m`n glas…
Samen in het zand
Niets anders dat telt
Geur van zonnebrand
Jouw neus die vervelt
REFREIN
Een kind met een emmer
Spat water op m`n rug
Ik kijk naar een zwemmer
En jij…
Jij kijkt terug
REFREIN
Druppels, Druppels, Druppels etc…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas jest mój.
Godzina wydaje się być wiekiem,
Biegacz,
Wycie Mewa,
Spada, spada
Na mój kieliszek.
Dziecko z wiadrem,
Plusk wody na plecach,
Patrzę na pływaka.
Ty też...
Spoglądasz wstecz.
Refren:
Krople kropli
Na mój kieliszek...
Krople kropli
Na twojej skórze...
Krople kropli
Na mój kieliszek ...
I surfuj na kolanach.
Jasne słońce na twoich ramionach,
Słońce na twoich ramionach.
Światło świeci, morze,
Widzę, że się uśmiechasz.
I śmiać się z tobą.
Tak długo na to czekałem.
Krople kropli
Na mojej szklance ...
Razem w piasku,
Nic innego się nie liczy.
Zapach oparzeń słonecznych,
Twój nos znika.
Refren:
Dziecko z wiadrem,
Rozpryskiwania wody na plecach,
Patrzę na pływaka.
Ty też...
Spoglądasz wstecz.
Refren
Krople, krople, krople...