Линда — Крик tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Крик", wykonawca: Линда.
Tekst piosenki
Свинцовое время, вороний квартал,
Дороги молчания, дороги — обман.
И цирк Чарли Чаплин, и страсти Жанны Дарк —
Все это со мною, и так и не так.
Меняется память, меняется личность
И сочную тайну открою я лично.
И только Тарковский находит ключи
Ко всем этим окнам зеркальной Земли.
Приходит за миром, как будто стыдливо —
И юная жалость моя…
Я твой шепот! Я твой крик!
И есть эпизоды, дыхания миг.
И все, что хотелось достичь.
Я твой шепот, ты мой крик.
И есть эпизоды, дыхания миг.
И все, что хотелось достичь.
Я не зависима от независимых,
Но на победу согласна я искренне.
Даже согласна на неудачу,
Знаешь, что это не самоотдача.
И кажется, мило для тишины
Взорвать пластичность воды.
Я твой шепот! Я твой крик!
И есть эпизоды, дыхания миг.
И все, что хотелось достичь.
Я твой шепот, ты мой крик.
И есть эпизоды, дыхания миг.
И все, что хотелось достичь.
Я твой шепот, ты мой крик
И есть эпизоды, дыхания миг.
И все, что хотелось достичь.
Я твой шепот, ты мой…
Я твой шепот, ты мой…
Я твой шепот, ты мой…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas realizacji, Kruk kwartał,
Drogi milczenia, drogi-oszustwo.
I Cyrk Charliego Chaplina i pasje Joanny Darhk —
Wszystko to jest ze mną, i tak nie jest.
Zmienia się pamięć, zmienia się osobowość
I osobiście odkryję soczystą tajemnicę.
I tylko Tarkowski znajduje klucze
Do wszystkich tych okien lustrzanej Ziemi.
Przychodzi po świat, jakby się wstydził —
I moja młodzieńcza litość…
Jestem twoim szeptem! Jestem twoim krzykiem!
I są epizody, oddech MIG.
I wszystko, co chciałem osiągnąć.
Jestem twój szept, ty mój krzyk.
I są epizody, oddech MIG.
I wszystko, co chciałem osiągnąć.
Nie jestem zależna od niezależnych,
Ale szczerze zgadzam się na zwycięstwo.
Nawet zgadzam się na porażkę,
Wiesz, że to nie jest poświęcenie.
I wydaje się miły dla ciszy
Wysadzić plastyczność wody.
Jestem twoim szeptem! Jestem twoim krzykiem!
I są epizody, oddech MIG.
I wszystko, co chciałem osiągnąć.
Jestem twój szept, ty mój krzyk.
I są epizody, oddech MIG.
I wszystko, co chciałem osiągnąć.
Jestem twój szept, ty mój krzyk
I są epizody, oddech MIG.
I wszystko, co chciałem osiągnąć.
Jestem twoim szeptem, ty jesteś mój…
Jestem twoim szeptem, ty jesteś mój…
Jestem twoim szeptem, ty jesteś mój…