Линда — Лёд за шиворот tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лёд за шиворот", wykonawca: Линда.
Tekst piosenki
Никто ни в чем не виноват, а сердце пополам!
Я между телом и ребром. Я: ни себе, ни вам.
Как пепельница, этот мир, уходит из-под ног;
И кажется, что ты ослаб; что ты, как-будто клоп!
На хрупкость я, на ломкость ты — взаимная игра.
Не спорю я, не хочется — уже доказано.
Как пепельница, этот мир, уходит из-под ног;
Но я, вместила все в себя; и ты — все то, что смог.
Лёд за шиворот — больно! Выбираю я — вольно!
Лёд за шиворот больно! Вольно! Вольно. Больно.
Никто ни в чем не виноват. Я — верный способ твой!
Я верный способ для тебя, понять что ты живой!
Как пепельница, этот мир, уходит из-под ног;
Но я, вместила все в себя; и ты — все то, что смог.
Лёд за шиворот — больно! Выбираю я — вольно!
Лёд за шиворот больно! Вольно! Вольно. Больно.
Лёд за шиворот — больно! Выбираю я — вольно!
Лёд за шиворот больно! Вольно! Вольно. Больно.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie jest winien niczego, a serce jest na pół!
Jestem między ciałem a żebrem. Ja: ani ja, ani ty.
Jak popielniczka, ten świat, znika spod stóp;
I wydaje się, że jesteś osłabiony; że jesteś jak pluskwa!
Na kruchość ja, na kruchość ty-wzajemna gra.
Nie kłócę się, nie chcę — już udowodnione.
Jak popielniczka, ten świat, znika spod stóp;
Ale ja umieściłam wszystko w sobie, a Ty wszystko, co mogłeś.
Lód za Topsy-boli! Wybieram-spocznij!
Lód za Topsy boli! Spocznij! Swobodnie. Boleśnie.
To niczyja wina. Jestem twoim najlepszym sposobem!
Jestem najlepszym sposobem, żebyś zrozumiał, że żyjesz!
Jak popielniczka, ten świat, znika spod stóp;
Ale ja umieściłam wszystko w sobie, a Ty wszystko, co mogłeś.
Lód za Topsy-boli! Wybieram-spocznij!
Lód za Topsy boli! Spocznij! Swobodnie. Boleśnie.
Lód za Topsy-boli! Wybieram-spocznij!
Lód za Topsy boli! Spocznij! Swobodnie. Boleśnie.