Линда — Охота на tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Охота на", wykonawca: Линда.
Tekst piosenki
Как приметы разбиваем сны,
Город стихнет, но оставит
Дальше, дальше мечты!
Не ждали больше, больше мечты!
Оттянулись от реальности,
Невозможно без случайностей,
Дальше мечты!
Не ждали больше, больше мечты!
Идёт охота на любовь,
И кажется — так надо!
Среди чужих, среди своих
Почти уже не важно!
Идёт охота на любовь,
И танец не на равных.
Но я танцую среди них
В опасном платье красном!
Покупают слёзы или месть,
Принимая это как за честь!
Ты подожди немного,
Это — их, не твоя дорога!
Этот танец рангом выше всех.
Этот танец — он один на всех.
Ты подожди немного,
Это — их, не твоя…
Идёт охота на любовь,
И кажется — так надо!
Среди чужих, ради своих
Почти уже не важно!
Идёт охота на любовь,
И танец их на равных.
Но я танцую среди них
В опасном платье красном!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak znaki przełamują sny,
Miasto ucichnie, ale opuści
Dalej, dalej marzenia!
Nie czekaj dłużej, więcej marzeń!
/ Align = "left" / ,
Niemożliwe bez przypadków,
Dalej niż marzenia!
Nie czekaj dłużej, więcej marzeń!
Nadchodzi polowanie na miłość,
I wydaje się-tak trzeba!
Wśród obcych, wśród swoich
Prawie bez znaczenia!
Nadchodzi polowanie na miłość,
A taniec nie jest równy.
Ale tańczę wśród nich
W niebezpiecznej czerwonej sukience!
Kupują łzy lub zemstę,
Traktując to jak zaszczyt!
Poczekaj chwilę.,
To ich, nie Twoja droga!
Ten taniec jest najwyższej rangi.
Ten taniec jest jedyny.
Poczekaj chwilę.,
To ich, nie twoja.…
Nadchodzi polowanie na miłość,
I wydaje się-tak trzeba!
Wśród obcych, dla własnego dobra
Prawie bez znaczenia!
Nadchodzi polowanie na miłość,
I taniec ich na równi.
Ale tańczę wśród nich
W niebezpiecznej czerwonej sukience!