Линда — Они так tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Они так", wykonawca: Линда.
Tekst piosenki
Они так любили, они так дышали,
Их танец был песней, а песня молчанием,
Они так хотели, и были вселенной,
Они умирали, и были нетленны.
Они выбирали, и падали вместе
На сброшенных крыльях, их танец был песней.
Они выбирали, молились за чудо,
От севера к западу, от запада к югу.
За тебя и, за всех
От севера к западу, от запада к югу.
За тебя, за меня и, за всех,
От запада к югу, молитесь за чудо.
Мои слезы — звезды, небесная кожа,
Их жадно глотаем, хотелось, но поздно.
Течением подводным безводные реки
Пытаются их перегнать в этом беге.
Они обнаженные страхом и чудом,
Прощались с восходом поседевшего утра,
И, может быть, чаще смотрели, чем надо,
На небо, и шли за зеркальные дали.
За тебя и, за всех
От севера к западу, от запада к югу.
За тебя, за меня и, за всех,
От запада к югу, молитесь за чудо.
Они так любили, они так дышали,
Их танец был песней, а песня молчанием,
Они так хотели, и были вселенной,
Они умирали…
За тебя и, за всех
От севера к западу, от запада к югу.
За тебя, за меня и, за всех,
От запада к югу, молитесь за чудо.
За тебя и, за всех
От севера к западу, от запада к югу.
За тебя, за меня и, за всех,
От запада к югу, молитесь за чудо.
За меня…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo kochali, tak oddychali,
Ich taniec był piosenką, a piosenka ciszą,
Oni tak chcieli i byli wszechświatem,
Umierały i były nietknięte.
Wybierali i spadali razem.
Na zrzuconych skrzydłach, ich taniec był piosenką.
Wybrali, modlili się o cud,
Od północy na zachód, od zachodu na południe.
Za Ciebie i wszystkich.
Od północy na zachód, od zachodu na południe.
Za Ciebie, za mnie i za wszystkich.,
Z zachodu na południe, módlcie się za cud.
Moje łzy-Gwiazdy, Niebiańska skóra,
Są chciwie połknięte, chciałem, ale późno.
Nurt podmorskich rzek bezwodnych
Próbują ich wyprzedzić w tym biegu.
Są nagie strachem i cudem,
Pożegnaliśmy się z wschodem siwego poranka,
I może częściej patrzyli, niż powinni,
Do nieba i szli za lustrzane Dali.
Za Ciebie i wszystkich.
Od północy na zachód, od zachodu na południe.
Za Ciebie, za mnie i za wszystkich.,
Z zachodu na południe, módlcie się za cud.
Tak bardzo kochali, tak oddychali,
Ich taniec był piosenką, a piosenka ciszą,
Oni tak chcieli i byli wszechświatem,
Umierali.…
Za Ciebie i wszystkich.
Od północy na zachód, od zachodu na południe.
Za Ciebie, za mnie i za wszystkich.,
Z zachodu na południe, módlcie się za cud.
Za Ciebie i wszystkich.
Od północy na zachód, od zachodu na południe.
Za Ciebie, za mnie i za wszystkich.,
Z zachodu na południe, módlcie się za cud.
Za mnie.…