Линда — Шрамы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шрамы", wykonawca: Линда.
Tekst piosenki
Шрамы на память, и всё равно, что
Я понимаю — мне не помогут.
Звуки, предметы, сопротивляюсь —
Я понимаю: я не спасаюсь.
То, что во мне, — оно больше меня.
То, что во мне покидает тебя.
Мы смотрим в окна, разбитых стёкол,
И нас так много — так одиноко…
Мы смотрим в окна ночного утра,
И нет там правды в температуре.
Мы смотрим в окна разбитых стёкол —
До слёз знакомых фотоальбомов.
Мы смотрим в окна, и запускаем
В ночные грани, там нет желаний.
Слышу, что рядом, тысячью знаю
Каждый твой атом в кожу впускаю.
Я не привыкну к иммунитетам,
Я отключаю нас от розеток.
То, что во мне, — оно больше меня.
То, что во мне покидает тебя.
Мы смотрим в окна, разбитых стёкол,
И нас так много — так одиноко…
Мы смотрим в окна ночного утра,
И нет там правды в температуре.
Мы смотрим в окна разбитых стёкол —
До слёз знакомых фотоальбомов.
Мы смотрим в окна, и запускаем
В ночные грани, там нет желаний.
Мы смотрим в окна, разбитых стёкол,
И нас так много — так одиноко…
Мы смотрим в окна ночного утра,
И нет там правды в температуре.
Мы смотрим в окна разбитых стёкол —
До слёз знакомых фотоальбомов.
Мы смотрим в окна, и запускаем
В ночные грани, там нет желаний.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blizny na pamiątkę i wszystko jedno
Rozumiem — że mi nie pomogą.
/ Align = "left" / —
Rozumiem: nie uciekam.
To, co jest we mnie, jest większe ode mnie.
To, co we mnie cię opuszcza.
Patrzymy w okna, rozbite szyby,
I jest nas tak wielu, tak samotnych…
Patrzymy przez okna nocnego poranka,
I nie ma tam prawdy w temperaturze.
Patrzymy w okna połamanych szyb —
Do łez znanych albumów fotograficznych.
Patrzymy przez okna i uruchamiamy
W nocy, nie ma pragnienia.
Słyszę, że jest blisko, wiem tysiąc
Wpuszczam każdy atom w skórę.
Nie przywyknę do odporności.,
Odłączam nas od gniazdka.
To, co jest we mnie, jest większe ode mnie.
To, co we mnie cię opuszcza.
Patrzymy w okna, rozbite szyby,
I jest nas tak wielu, tak samotnych…
Patrzymy przez okna nocnego poranka,
I nie ma tam prawdy w temperaturze.
Patrzymy w okna połamanych szyb —
Do łez znanych albumów fotograficznych.
Patrzymy przez okna i uruchamiamy
W nocy, nie ma pragnienia.
Patrzymy w okna, rozbite szyby,
I jest nas tak wielu, tak samotnych…
Patrzymy przez okna nocnego poranka,
I nie ma tam prawdy w temperaturze.
Patrzymy w okna połamanych szyb —
Do łez znanych albumów fotograficznych.
Patrzymy przez okna i uruchamiamy
W nocy, nie ma pragnienia.