Линда — Страх tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Страх", wykonawca: Линда.
Tekst piosenki
Входи в мой дом как друг, чтобы потом предать меня.
Ешь хлеб из моих рук, спи у огня.
Люби меня как брат, чтобы суметь меня убить.
Когда тебя твой страх, закрутит в нить.
В доме, где кроме нас никого…
Страха нет, стреляй в меня, знаю, что так надо.
За тебя и за себя, умираю рано.
Страха нет, стреляй в меня, чтобы не вернуться.
Я смогла уйти на мель и не задохнуться.
Пройдёт весна и вновь, излом льда твоя любовь
И ты хотел один плыть между льдин.
Я не боюсь тебя любить и не боюсь тебе сказать:
«Я жду, в мой дом входи… Меня предать.».
В доме, где кроме нас никого…
Страха нет, стреляй в меня, знаю, что так надо.
За тебя и за себя, умираю рано.
Страха нет, стреляй в меня, чтобы не вернуться.
Я смогла уйти на мель и не задохнуться.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wejdź do mojego domu jako przyjaciel, a potem mnie zdradzisz.
Jedz chleb z moich rąk, śpij przy ogniu.
Kochaj mnie jak brata, żeby mnie zabić.
Kiedy się boisz, skręcisz w nić.
W domu, w którym nie ma nikogo oprócz nas.…
Nie ma strachu, strzelaj do mnie, Wiem, że to konieczne.
Za Ciebie i za siebie, umieram wcześnie.
Nie ma strachu, zastrzel mnie, żeby nie wrócić.
Udało mi się zejść na mieliznę i nie udusić się.
Minie wiosna i znowu, załamanie lodu twoja miłość
A ty chciałeś płynąć między lodem.
Nie boję się cię kochać i nie boję się ci powiedzieć.:
"Czekam, wejdź do mojego domu ... zdradź mnie.».
W domu, w którym nie ma nikogo oprócz nas.…
Nie ma strachu, strzelaj do mnie, Wiem, że to konieczne.
Za Ciebie i za siebie, umieram wcześnie.
Nie ma strachu, zastrzel mnie, żeby nie wrócić.
Udało mi się zejść na mieliznę i nie udusić się.