Lindisfarne — Miracles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miracles", wykonawca: Lindisfarne.
Tekst piosenki
Whosoever besaw her could never forget the sight
Mangled up in mystery, madonna of the clear white light
The moon slipped in silence and settled upon her face
I saw then the sadness of the whole human race
But I could not believe what I saw with my eyes
Oh no, not me, I’m an ordinary guy
And I don’t believe in miracles, miracles don’t exist
Oh no, I don’t believe, don’t believe in this
She turned her head in torment, trying to explain
Her position as a woman was one and the same
As me with my moments but my moments were not to blame
For future lies and alibis and crazy old fashioned games
But could not believe what I saw with my eyes
Oh no, not me, I’m an ordinary guy
And I don’t believe in miracles, e miracles don’t exist
Oh no, I don’t believe, don’t believe in this
Then she smiled, she smiled again, she smiled again for free
Reminded me of William Blake and the smile of eternity
She was Bardot, she was Buddah, she was Marilyn Monroe
And by the light in her eyes like the midnight skies, I swear I began to know
That I could believe what I saw with my eyes
Oh yes, it’s me and I’m an extraordinary guy
And I do believe in miracles, that’s all there is exists
Oh yes, I do believe, do believe in this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktokolwiek ją oczarował, nie mógł zapomnieć widoku.
Roztrzęsiona w tajemnicy, madonna jasnego białego światła
Księżyc poślizgnął się w ciszy i osiadł na jej twarzy
Zobaczyłem wtedy smutek całej rasy ludzkiej.
Ale nie mogłem uwierzyć w to, co widziałem moimi oczami.
O nie, nie ja, jestem zwykłym facetem.
I nie wierzę w cuda, cuda nie istnieją
O Nie, Nie wierzę, Nie Wierzę w to.
Odwróciła głowę w męczarniach, próbując wyjaśnić
Jej pozycja jako kobiety była taka sama.
Jak ja z moimi chwilami ale moje chwile nie były do winy
For future lies and alibis and crazy old fashioned games
Ale nie mogłem uwierzyć w to, co widziałem moimi oczami.
O nie, nie ja, jestem zwykłym facetem.
Nie wierzę w cuda. cuda nie istnieją.
O Nie, Nie wierzę, Nie Wierzę w to.
Wtedy uśmiechnęła się, uśmiechnęła się ponownie, uśmiechnęła się ponownie za darmo
Przypomniał mi się William Blake i uśmiech wieczności
Była Bardot, była Buddah, była Marilyn Monroe
I na światło w jej oczach, jak na nocnym niebie, przysięgam, że zacząłem wiedzieć
Że mogę uwierzyć w to, co widziałem moimi oczami.
O tak, to ja i jestem niezwykłym facetem.
I wierzę w cuda, to wszystko co istnieje
O tak, wierzę, wierzę w to.