Lindisfarne — Poor Old Ireland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Old Ireland", wykonawca: Lindisfarne.
Tekst piosenki
Poor old Ireland, poor old universe
Wonder who comes off the worse
Poor old people mistreating misbelieving
I think you’ve been cast by a curse
But I don’t want you to die, I can see all the lies
There’s nothing there that’s new
But there’s still no need to make blind children bleed
Even if what you say is true
And meanwhile in the aisles of the churches with style
They’re singing their songs to the Lord
And the preacher’s carping that for failure on earth
Heaven will be your reward
Poor old Ireland tortured by past and
Tarnished by future’s curse
Poor old Ireland, poor old planet
Poor old universe
Oh Ireland your people mean more than the idols
You seek to set upon earth
And the day that you see that’s the day, that all of your
Sadness and sickness will die
For the enemy you seek to destroy is not the
One who’s causing the pain
He’s disguised himself well with his book and his bell but
Evil is still his name
Poor old Ireland tortured by past and
Tarnished by future’s curse
Poor old Ireland, poor old universe
Wonder who comes off the worse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poor old Ireland, poor old universe
Ciekawe, kto jest gorszy.
Biedni starzy ludzie źle traktujący źle wierzących
Myślę, że rzuciła Cię Klątwa.
Ale nie chcę, żebyś umarł, widzę wszystkie kłamstwa.
Nie ma tam nic nowego
Ale nie ma potrzeby, by ślepe dzieci krwawiły.
Nawet jeśli to co mówisz jest prawdą
A tymczasem w nawach kościołów ze stylem
Śpiewają swoje pieśni do Pana
A kaznodzieja karmi to za porażkę na ziemi.
Heaven will be your reward
Biedna stara Irlandia torturowana przez przeszłość i
"Tarnished by future 's curse"
Poor old Ireland, poor old planet
Poor old universe
Irlandia, twoi ludzie znaczą więcej niż Idole.
/ Align = "left" /
A dzień, w którym widzisz, to dzień, w którym wszystkie Twoje
Smutek i choroba umrą
Bo wróg, którego chcesz zniszczyć, nie jest
"One who' s causing the pain"
Dobrze się przebrał ze swoją książką i dzwonkiem.
Evil is still his name
Biedna stara Irlandia torturowana przez przeszłość i
"Tarnished by future 's curse"
Poor old Ireland, poor old universe
Ciekawe, kto jest gorszy.