Lindisfarne — Working For The Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Working For The Man", wykonawca: Lindisfarne.
Tekst piosenki
There was a whole lot of money, he said I’d soon be earning
There was a whole lot of papers that I didn’t understand
There was a whole lot of talk about keeping some beacon burnin'
And the next thing I knew I was working for the man
It took a whole lot of shovin' to keep that motor turning
It took a whole lot of breaking my back 'til I could hardly stand
It took a whole lot of keeping that midnight candle burning
That’s the lesson you learn when you working for the man
Working for the man you know exactly where you stand
Last in line and working for the man
I did a whole of thinking how to get them tables turning
I did a whole lot of acting like I’m doing the best I can
I did a whole lot of biting my tongue just to keep on learning
That’s the lesson you learn when you working for the man
Working for the man you know exactly where you stand
Last in line and working for that man
I got a whole lot to show for it since the day I started
I got lines on my faces, I got blisters on my hand
I got debts to the company, but I don’t get down hearted
I still got the privilege working for the man
I still got the privilege working for the man
Working, working, working, working
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było mnóstwo pieniędzy, powiedział, że wkrótce będę zarabiać.
Było mnóstwo Papierów, których nie rozumiałem.
Dużo się mówiło o tym, żeby palić jakiś Nadajnik.
A następną rzeczą jaką pamiętam, to praca dla tego człowieka.
Trzeba było dużo popychania, żeby ten silnik się kręcił.
Musiałem złamać kręgosłup, aż nie mogłem stać.
Trzeba było dużo trzymać tę nocną świecę w ogniu.
To jest lekcja, której się uczysz, gdy pracujesz dla człowieka.
Praca dla człowieka, który wie dokładnie, na czym stoisz.
Ostatni w kolejce i pracujący dla człowieka
Cały czas myślałem, jak sprawić, by te stoły się obracały.
Zachowywałem się, jakbym robił, co w mojej mocy.
Ugryzłem się w Język, żeby się uczyć.
To jest lekcja, której się uczysz, gdy pracujesz dla człowieka.
Praca dla człowieka, który wie dokładnie, na czym stoisz.
Ostatni w kolejce i pracujący dla tego człowieka.
I got a lot to show for it since the day I started
I got lines on my faces, I got breasts on my hand
Mam długi wobec firmy, ale nie mam serca
Nadal mam przywilej pracować dla niego.
Nadal mam przywilej pracować dla niego.
Working, working, working, working