Lindsay Lohan — Fastlane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fastlane", wykonawca: Lindsay Lohan.
Tekst piosenki
It’s lonely sometimes in the fastlane
People come and go like rain
And I look around for a hand to hold
There’s no one here today
Everyone has gone away
And left me in the fray
So don’t wish upon a star
Cuz a star can only get you so far
And it doesn’t matter who you are
Cuz the sky looks better from the ground anyways
You never know what you’ve got
And even if you do it doesn’t mean I’m gonna stay
Tommorow is another day
You only live once and I’m living for today
I’m living for today
So I drive around the superficial town
With a smile on my face
No one really knows how I feel inside
And I’m keeping it that way
It’s my story to replay
And the fastlanes where I wanna stay
So don’t wish upon a star
Cuz a star can only get you so far
And it doesn’t matter who you are
Cuz the sky looks better from the ground anyways
You never know what you’ve got
And even if you do it doesn’t mean I’m gonna stay
Tommorow is another day
You only live once and I’m living for today
I can’t find my sanity
I’m about to lose my mind
And I can’t find myself well I want to lose my mind
And if only I can show 'em that nobody’s gonna bring me down
So don’t wish upon a star
Cuz a star can only get you so far
And it doesn’t matter who you are
Cuz the sky looks better from the ground anyways
You never know what you’ve got
And even if you do it doesn’t mean I’m gonna stay
Tommorow is another day
You only live once and I’m living for today
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s lonely sometimes in the fastlane
Ludzie przychodzą i odchodzą jak deszcz
# And I look around # # for a hand to hold #
Nikogo tu dziś nie ma.
Wszyscy odeszli.
And left me in the fray
So don ' t wish upon a star
Bo gwiazda może cię tylko dosięgnąć
I nie ma znaczenia, kim jesteś.
Bo niebo i tak wygląda lepiej z ziemi
You never know what you ' ve got
A nawet jeśli to zrobisz, to nie znaczy, że zostanę.
Tommorow is another day
Ty żyjesz tylko raz, a ja żyję dla dnia dzisiejszego.
I ' m living for today
/ Align = "left" /
Z uśmiechem na twarzy
Nikt tak naprawdę nie wie, co czuję w środku.
I tak zostanie.
It ' s my story to replay
And the fastlanes where I wanna stay
So don ' t wish upon a star
Bo gwiazda może cię tylko dosięgnąć
I nie ma znaczenia, kim jesteś.
Bo niebo i tak wygląda lepiej z ziemi
You never know what you ' ve got
A nawet jeśli to zrobisz, to nie znaczy, że zostanę.
Tommorow is another day
Ty żyjesz tylko raz, a ja żyję dla dnia dzisiejszego.
I can ' t find my sanity
I ' m about to lose my mind
Chcę stracić rozum.
I gdybym tylko mógł im pokazać, że nikt mnie nie pogrąży
So don ' t wish upon a star
Bo gwiazda może cię tylko dosięgnąć
I nie ma znaczenia, kim jesteś.
Bo niebo i tak wygląda lepiej z ziemi
You never know what you ' ve got
A nawet jeśli to zrobisz, to nie znaczy, że zostanę.
Tommorow is another day
Ty żyjesz tylko raz, a ja żyję dla dnia dzisiejszego.