Lindsay Mendez — Pretty Funny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Funny", wykonawca: Lindsay Mendez.
Tekst piosenki
Close the window draw the curtain
Hide of the bright light of the moon
Hang the dresses ugly dresses
No one like maroon
Wipe off all that stupid lipstick
Return the earrings to their case
Makeup wont make any difference
It’s still the same old face
Isn’t it funny?
Isn’t it funny?
Isn’t it funny you believed that it was real
Pretty funny
All disasters have an upside
You can find one if you tried
You went dancing, you were dancing, you were dancing with a guy
Isn’t it funny?
Isn’t it funny?
Aren’t you funny?
Pathetically naive and desperate to believe
You can always find some good
Well you misunderstood
Or you’ve been dreaming
'Cause people are just cruel
Shut the light off turn the bed down
No more crying don’t you dare
You’ll wake up sometime tomorrow and forget to even care
Isn’t it funny?
Isn’t it funny?
For a moment he convinced me I could be pretty
funny
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij okno zasłoń kurtynę
Hide of the bright light of the moon
Powieś sukienki brzydkie sukienki
No one like maroon
Zetrzyj tę głupią szminkę.
Zwróć kolczyki do ich walizki.
Makijaż nie zrobi żadnej różnicy
To wciąż ta sama stara twarz.
Czy to nie Zabawne?
Czy to nie Zabawne?
Czy to nie zabawne, że wierzyłeś, że to prawda?
Całkiem zabawne.
/ Align = "left" /
Możesz go znaleźć, jeśli spróbujesz.
Tańczyłaś, tańczyłaś, tańczyłaś z facetem
Czy to nie Zabawne?
Czy to nie Zabawne?
Czyż nie jesteś zabawny?
/ Align = "left" /
Zawsze znajdziesz coś dobrego.
Źle mnie zrozumiałeś.
Or you ' ve been dreaming
'Cause people are just cruel
Wyłącz światło. wyłącz łóżko.
No more crying don ' t you dare
Obudzisz się jutro i zapomnisz o tym.
Czy to nie Zabawne?
Czy to nie Zabawne?
Przez chwilę przekonał mnie, że mogę być ładna.
Zabawne.