Line Renaud — Hey Mr Banjo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Mr Banjo", wykonawca: Line Renaud.
Tekst piosenki
Oh, Mister Banjo, le bateau est parti !
Oh, Mister Banjo, sur le Mississippi !
Tout le monde rit, tout le monde est gai
Et pour les faire danser, tu vas leur jouer
Oh oh, Mister Banjo, ton rythme le plus chaud
Oh, Mister Banjo, tu es un vieux malin
Oh, Mister Banjo, qui connais tout très bien
Si tu joues pour Bill, si tu joues pour Joe
C’est parce que tu sais qu’il faut faire danser
Oh oh, Mister Banjo, les filles à marier
Oh oh, Mister Banjo ! Oh oh, Mister Banjo !
Si tu joues pour Bill, si tu joues pour Joe
C’est parce que tu sais qu’il faut faire danser
Oh oh, Mister Banjo, les filles à marier
Oh, Mister Banjo, regarde donc ce soir !
Oh, Mister Banjo, regarde ton pouvoir !
Si t’arrêtais soudain de jouer
Je peux t’affirmer que l’on n’entendrait
Oh, Mister Banjo, que le bruit des baisers
Oh oh, Mister Banjo ! Oh oh, Mister Banjo !
Si t’arrêtais soudain de jouer
Je peux t’affirmer que l’on n’entendrait
Oh oh, Mister Banjo, que le bruit des baisers
Oh, Mister Banjo, le bateau va gaiement
Oh, Mister Banjo, à la New-Orléans
Et lorsque la fête sera finie
Parce que le soleil chassera la nuit
Oh oh, Mister Banjo, tu iras dans ton étui
Oh oh, Mister Banjo ! Oh oh, Mister Banjo !
Oh oh, Mister Banjo, tu iras dans ton étui
Hey!
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Panie banjo, Łódź zniknęła !
Panie banjo, na Mississippi !
Wszyscy się śmieją, wszyscy się bawią
A żeby je zatańczyć, będziesz z nimi grał.
Och, Panie banjo, Twój najgorętszy rytm
Panie banjo, jesteś mądrym staruszkiem.
Pan banjo, który wie wszystko bardzo dobrze.
Jeśli grasz dla Billa, jeśli grasz dla Joe
To dlatego, że wiesz, że musisz tańczyć.
Panie banjo, dziewczyny do ślubu
Panie banjo ! Panie banjo !
Jeśli grasz dla Billa, jeśli grasz dla Joe
To dlatego, że wiesz, że musisz tańczyć.
Panie banjo, dziewczyny do ślubu
Panie banjo, proszę spojrzeć dzisiaj !
Panie banjo, spójrz na swoją moc !
Gdybyś przestał grać.
Mogę ci powiedzieć, że nie usłyszymy
Och, Panie banjo, że dźwięk pocałunków
Panie banjo ! Panie banjo !
Gdybyś przestał grać.
Mogę ci powiedzieć, że nie usłyszymy
Oh, Panie banjo, że dźwięk pocałunków
Och, Panie banjo, Łódź idzie dobrze
Panie banjo, w Nowym Orleanie.
A kiedy święto się skończy
Ponieważ słońce będzie polować w nocy
Oh, Panie banjo, będzie Pan w kaburze.
Panie banjo ! Panie banjo !
Oh, Panie banjo, będzie Pan w kaburze.
Hej!