Linea 77 — La nuova musica italiana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La nuova musica italiana", wykonawca: Linea 77.
Tekst piosenki
Ma siamo già morti
Sei un egoista indubbiamente vero un esibizionista
Come ogni anno arrivano le vacanze per farci nuovi
Di dentro e di fuori
Il rapporto con i fan, la stampa a volte sai
Mi fa un po' ridere
Arriva la nuova musica italiana ma siamo già morti
Arriva e non se ne va via più
Se arriva fingo di non esserci
Come ogni anno bisogna risolvere problemi nuovi o aspettare dignità per
sentirsi meglio
Guarda le foto del papa
L’amaro, l’anniversario, la nazionale di calcio
Oggettivamente mi sembra troppo da sopportare
E allora addio meccaniche divine voglio sparire in questa melodiosa indifferenza
O forse non ci sono solo stanco e intollerante a questo tuo lamento che ti rende sempre innocua
(Grazie a Giorgia per questo testo e a Paolo per le correzioni)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale już jesteśmy martwi.
Jesteś egoistą, niewątpliwie prawdziwym ekshibicjonistą
Jak co roku przychodzą święta, aby uczynić nas nowymi
Wewnątrz i na zewnątrz
Relacje z fanami, prasa czasami wiesz
To sprawia, że trochę się śmieję
Nadchodzi nowa włoska muzyka, ale już jesteśmy martwi
Przychodzi i już nie odchodzi.
Jeśli przyjdzie, udam, że go tam nie ma.
Jak co roku trzeba rozwiązywać nowe problemy lub czekać, aby
czuć się lepiej
Zobacz zdjęcia papieża
Gorzki, jubileusz, reprezentacja w piłce nożnej
Obiektywnie wydaje mi się, że to za dużo
A potem Żegnaj, Boska mechanika, chcę zniknąć w tej melodyjnej obojętności
A może nie jestem po prostu zmęczony i nietolerancyjny wobec tego Twojego jęku, który zawsze sprawia, że jesteś nieszkodliwy
(Dziękuję Georgii za ten tekst i Pawłowi za poprawki)