Lingua — May Crayons Guide The Sheep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "May Crayons Guide The Sheep", wykonawca: Lingua.
Tekst piosenki
Look at us bleed, bleed mirrors on the floor
Where the reflection of ourselves is there no more
Just a still voice of sin passing by, shall we give up?
Same old question comes up: why are we here?
All efforts to enjoy has taken us nowhere
Pictures of our young keep flashing before our eyes
You shouldn’t be dead
Your absence has left a big void in here
Our thought gives an echo we don’t want to hear
You speak to us through channels of despair
Make him sleep
But still he breathes, he’s breathing your air
Laughing at the memory of when he took you there
To the place beyond here where you’re no longer scared
Revenge is near and…
All we want is for him to die
All we want is for him to go All we want is you here
All we want is you near
One day we will see
Your face smile at his
Your absence has left a big void in here
Our thought gives an echo we don’t want to hear
You speak to us through channels of despair
Make him sleep
But still he breathes, he’s breathing your air
Laughing at the memory of when he took you there
To the place beyond here where you’re no longer scared
Revenge is near…
All we want is for him to die
All we want is for him to go All we want is you here
All we want is you near
He took our right to tuck you to bed
But he failed to take our love for you
But still it feels like it’s time to go on
And live our lives but we want him to die
All we want is for him to go All we want is you here
All we want is you near
One day we will see
Your face smile at his
One day we will see
Your face smile at his
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na nas krwawiących, krwawiących lustra na podłodze
Gdzie jest nasze odbicie nie ma już
Czy możemy się poddać?
Pojawia się to samo pytanie: dlaczego tu jesteśmy?
Wszystkie wysiłki, by się cieszyć, Nie zaprowadziły nas donikąd.
Zdjęcia naszych młodych migają przed naszymi oczami
Nie powinieneś być martwy.
Twoja nieobecność pozostawiła tu wielką pustkę.
Nasza myśl daje echo, którego nie chcemy słyszeć.
Mówisz do nas kanałami rozpaczy
Uśpij go.
Ale wciąż oddycha, oddycha Twoim powietrzem.
Śmieje się ze wspomnień, kiedy cię tam zabrał.
Do miejsca, gdzie już się nie boisz.
Zemsta jest blisko i…
Chcemy tylko, żeby umarł.
Chcemy tylko, żeby on odszedł. chcemy tylko ciebie.
All we want is you near
Pewnego dnia zobaczymy
Twoja twarz uśmiecha się do jego
Twoja nieobecność pozostawiła tu wielką pustkę.
Nasza myśl daje echo, którego nie chcemy słyszeć.
Mówisz do nas kanałami rozpaczy
Uśpij go.
Ale wciąż oddycha, oddycha Twoim powietrzem.
Śmieje się ze wspomnień, kiedy cię tam zabrał.
Do miejsca, gdzie już się nie boisz.
Zemsta jest blisko…
Chcemy tylko, żeby umarł.
Chcemy tylko, żeby on odszedł. chcemy tylko ciebie.
All we want is you near
Zabrał nam prawo, by położyć Cię do łóżka.
Ale nie zabrał naszej miłości do ciebie.
Ale wciąż czuję, że czas iść dalej.
I żyć naszym życiem, ale chcemy, żeby umarł.
Chcemy tylko, żeby on odszedł. chcemy tylko ciebie.
All we want is you near
Pewnego dnia zobaczymy
Twoja twarz uśmiecha się do jego
Pewnego dnia zobaczymy
Twoja twarz uśmiecha się do jego