Linkin Park — A Light That Never Comes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Light That Never Comes", wykonawca: Linkin Park.
Tekst piosenki
Nah, you don’t know me I break through the clouds and the fire below me You cannot catch me, cannot hold me You cannot stop much less control me.
When it rains it pours
When the flood gates open, erase the shores
At best you don’t care when it breaks your door
It takes all you can take, better take some more.
Cause I know what it’s like to test fate
Have my shoulders pressed with that weight
Still I stood strong in spite of that hate.
The night gets darkest right before dawn
What don’t kill you makes you more strong
What I’ve been waiting for so long.
The nights go on waiting for a light that never comes.
I chase the sun waiting for a light that never comes.
Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh!
Waiting for a light that never comes!
When I was young, they told me, they said
We’ll make your day, you’ll lie in our bed
Take care, hold these reins but instead
then comes that day it’s off with his head.
The night gets darkest right before dawn
What don’t kill you makes you more strong
You’ll have my mercy, then when you’re gone.
The nights go on waiting for a light that never comes.
I chase the sun waiting for a light that never comes.
Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh!
Waiting for a light that never comes!
I told them that you don’t know me I break through the clouds and the fire below me You cannot catch me, cannot hold me You cannot stop much less control me.
When it rains it pours
When the flood gates open, erase the shores
At best you don’t care that it breaks some doors
Say it’s all you can take, better take some more.
Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh!
Waiting for a light that never comes!
The nights go on waiting for a light that never comes.
I chase the sun waiting for a light that never comes.
Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh!
Waiting for a light that never comes!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie znasz mnie. przebijam się przez chmury i ogień pode mną. nie możesz mnie złapać, nie możesz mnie trzymać.nie możesz mnie powstrzymać.
/ Kiedy pada, / leje jak z cebra.
Gdy otworzy się powódź, Wymaż brzegi
W najlepszym razie nie obchodzi cię, kiedy wyważy Ci drzwi.
To zabiera wszystko, co możesz wziąć, lepiej weź więcej.
Bo wiem, jak to jest sprawdzić los.
* Have my shoulders pressed with that weight *
Mimo tej nienawiści byłem silny.
Noc robi się najciemniejsza tuż przed świtem.
What don ' t kill you makes you more stronger
To, na co czekałam tak długo.
Noce trwają czekając na światło, które nigdy nie nadejdzie.
Ścigam słońce, czekając na światło, które nigdy nie nadejdzie.
Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh!
Czekam na światło, które nigdy nie nadejdzie!
Kiedy byłem młody, mówili mi,
Sprawimy Ci przyjemność, będziesz leżał w naszym łóżku.
Trzymaj się, trzymaj lejce, ale zamiast tego
potem przychodzi dzień, w którym pozbawia się głowy.
Noc robi się najciemniejsza tuż przed świtem.
What don ' t kill you makes you more stronger
Będziesz miał moją łaskę, a kiedy odejdziesz.
Noce trwają czekając na światło, które nigdy nie nadejdzie.
Ścigam słońce, czekając na światło, które nigdy nie nadejdzie.
Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh!
Czekam na światło, które nigdy nie nadejdzie!
Powiedziałem im, że mnie nie znasz, przebijam się przez chmury i ogień pode mną, nie możesz mnie złapać, nie możesz mnie trzymać, nie możesz powstrzymać, a tym bardziej kontrolować.
/ Kiedy pada, / leje jak z cebra.
Gdy otworzy się powódź, Wymaż brzegi
W najlepszym razie nie obchodzi cię, że to rozbija niektóre drzwi.
Powiedz, że to wszystko, co możesz wziąć, lepiej weź więcej.
Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh!
Czekam na światło, które nigdy nie nadejdzie!
Noce trwają czekając na światło, które nigdy nie nadejdzie.
Ścigam słońce, czekając na światło, które nigdy nie nadejdzie.
Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh!
Czekam na światło, które nigdy nie nadejdzie!