Linkin Park — Blackout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blackout", wykonawca: Linkin Park.
Tekst piosenki
I’m stuck in this bed you made,
Alone with a sinking feeling.
I saw through the words you said,
To the secrets you’ve been keeping.
It’s written upon your face,
All the lies how they cut so deeply.
You can’t get enough you take,
And take and take and never say.
No / you’ve gotta get it inside
You push it back down / You push it back down
No / you’ll never get it inside
Push it back down / Black out / Blood in your eye
You say that it’s not your fault,
And swear that I am mistaken.
You said it’s not what it seems,
No remorse for the trust you’re breaking.
You run but then back you fall,
Suffocate in the mess you’re making.
You can’t get enough you take,
And take and take and take and take,
Fuck it Are you listening?
No / you’ve gotta get it inside
You push it back down / You push it back down
No / you’ll never get it inside
Push it back down / You push it back down
No / you’ve gotta get it inside
You push it back down / You push it back down
No / you’ll never get it inside
Push it back down / Black out / Blood in your eye
Floating down / as colors fill the light
We look up from the ground / in fields of paperwhite
And floating up / you pass us in the night
A future gazing out / a past to overwrite
So come down / far below
We’ve been waiting to collect the things you know
Come down / far below
We’ve been waiting to collect what you’ve let go Come down, oh.
Come down, oh.
Come down.
Come down, oh.
Come down, oh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Utknąłem w tym łóżku, które zrobiłeś.,
Sam na sam z tonącym uczuciem.
Przejrzałam twoje słowa.,
Za Twoje sekrety.
Masz to wypisane na twarzy.,
Te wszystkie kłamstwa, które tak głęboko tną.
You can ' t get enough you take,
Bierzcie i bierzcie i nigdy nie mówcie.
No / you ' ve gotta get it inside
You push it back down / You push it back down
Nie / nigdy nie dostaniesz tego w środku
Push it back down / Black out / Blood in your eye
Mówisz, że to nie twoja wina.,
I przysięgnij, że się mylę.
Powiedziałeś, że to nie to, na co wygląda.,
Żadnych wyrzutów sumienia za zaufanie, które łamiesz.
Uciekasz, a potem z powrotem spadasz.,
Uduś się w bałaganie, które robisz.
You can ' t get enough you take,
I brać i brać i brać i brać,
Kurwa, słuchasz mnie?
No / you ' ve gotta get it inside
You push it back down / You push it back down
Nie / nigdy nie dostaniesz tego w środku
Push it back down / You push it back down
No / you ' ve gotta get it inside
You push it back down / You push it back down
Nie / nigdy nie dostaniesz tego w środku
Push it back down / Black out / Blood in your eye
Floating down / as colors fill the light
We look up from the ground / in fields of paperwhite
And floating up / you pass us in the night
Przyszłość do nadpisania / przeszłość do nadpisania
So come down / far below
Czekaliśmy, by zebrać rzeczy, które znasz.
Come down / far below
Czekaliśmy, żeby odebrać to, co pan puścił.
Zejdź na dół.
Zejdź na dół.
Zejdź na dół.
Zejdź na dół.