Linkin Park — Final Masquerade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Final Masquerade", wykonawca: Linkin Park.

Tekst piosenki

And suddenly tomorrow’s a moment washed away.
'Cause I don’t have a reason, and you don’t have the time,
But we both keep on waiting for something we won’t find.
The light on the horizon was brighter yesterday,
With shadows floating over, the scars begin to fade.
We said it was forever but then it slipped away,
Standing at the end of the final masquerade.
The final masquerade!
All I ever wanted, the secrets that you keep,
All you’ve ever wanted, the truth I couldn’t speak.
'Cause I can’t see forgiveness, and you can’t see the crime,
And we both keep on waiting for what we left behind.
The light on the horizon was brighter yesterday,
With shadows floating over, the scars begin to fade.
We said it was forever but then it slipped away,
Standing at the end of the final masquerade.
The final masquerade!
The final masquerade!
Standing at the end of the final masquerade!
The light on the horizon was brighter yesterday,
With shadows floating over, the scars begin to fade.
We said it was forever but then it slipped away,
Standing at the end of the final masquerade.
Standing at the end of the final masquerade!
Standing at the end of the final masquerade!
The final masquerade!

Tłumaczenie tekstu piosenki

I nagle jutrzejszy moment został zmyty.
'Cause I don' t have a reason, and you don ' t have the time,
Ale oboje czekamy na coś, czego nie znajdziemy.
Wczoraj światło na horyzoncie było jaśniejsze.,
Gdy cienie się unoszą, blizny zaczynają zanikać.
Powiedzieliśmy, że to na zawsze, ale potem się wymknęło.,
Stojąc na końcu finałowej maskarady.
Ostatnia maskarada!
Wszystko, czego pragnąłem, sekrety, które trzymasz,
Zawsze chciałeś prawdy, której nie mogłem powiedzieć.
Bo ja nie widzę przebaczenia, a ty nie widzisz zbrodni.,
Oboje czekamy na to, co zostawiliśmy.
Wczoraj światło na horyzoncie było jaśniejsze.,
Gdy cienie się unoszą, blizny zaczynają zanikać.
Powiedzieliśmy, że to na zawsze, ale potem się wymknęło.,
Stojąc na końcu finałowej maskarady.
Ostatnia maskarada!
Ostatnia maskarada!
Stojąc na końcu finałowej maskarady!
Wczoraj światło na horyzoncie było jaśniejsze.,
Gdy cienie się unoszą, blizny zaczynają zanikać.
Powiedzieliśmy, że to na zawsze, ale potem się wymknęło.,
Stojąc na końcu finałowej maskarady.
Stojąc na końcu finałowej maskarady!
Stojąc na końcu finałowej maskarady!
Ostatnia maskarada!

Teledysk do piosenki Final Masquerade (Linkin Park)