Linkin Park — Frgt/10 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frgt/10", wykonawca: Linkin Park.
Tekst piosenki
From the top to the bottom, bottom to top, I stop
At the core I’ve forgotten, in the middle of my thoughts
Taken far from my safety, the picture’s there
The memory won’t escape me We’re stuck in a place so dark, you can hardly see
The manner of matter that splits with the words I breathe
And as the rain drips acidic questions around me I block out the sight of the powers that be And duck away into the darkness, times up I wind up in a rusted world with eyes shut
So tight that it blurs into the world of pretend
And the eyes ease open and it’s dark again
From the top to the bottom, bottom to top, I stop
At the core I’ve forgotten, in the middle of my thoughts
Taken far from my safety, the picture’s there
The memory won’t escape me but why should I care?
In the memory you’ll find me, eyes burning up The darkness holding me tightly until the sun rises up Listen to the sound, dizzy from the ups and downs
I’m nauseated by the polluted rock that’s all around
Watchin' the wheels of cars that pass, I look past
To the last of the light and the long shadows it casts
A window grows, captures the eye
And cries out a yellow light as it passes me by And a young shadowy figure sits in front of a box
Inside a building of rock with antennas on top
Now, nothing can stop in this land of the pain
The sane lose not knowing they were part of the game
And while the inside’s changed, the box stays the same
And the figure inside could bear anybodys name
The memories I keep are from a time like then
I put on my paper so I could come back to them
Someday, I’m hoping to close my eyes and pretend
That this crumpled up paper can be perfect again
Yo, from the top to the bottom, bottom to top, I stop
At the core I’ve forgotten, in the middle of my thoughts
Taken far from my safety, the picture’s there
The memory won’t escape me
I’m here at this podium talking the ceremonial offerings
Dedicated to urban dysfunctional offspring
What’s happening? City governments are eternally napping
Trapped in greedy covenants, causing urban collapsing
Bullets that scar souls with dark holds, get more than
Your car stole, some hearts be blacker than charcoal
For real, this society’s deprivation depends
Not on our differences but the separation within
No preparation is made, limited aid and minimum wage
Living in a tenement cage where rent isn’t paid
Tragedy within a parade, the darkness overspreads
Like a permanent plague, I’m the forgotten
In the memory you’ll find me, eyes burning up The darkness holding me tightly until the sun rises up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od góry do dołu, od dołu do góry, zatrzymuję się
W głębi serca zapomniałem, w środku moich myśli
Zdjęcie jest daleko od mojego bezpieczeństwa.
Pamięć mi nie umknie. utknęliśmy w miejscu tak ciemnym, że ledwo widać.
Sposób materii, która dzieli się ze słowami, którymi oddycham
I kiedy deszcz kapie kwaśnymi pytaniami wokół mnie blokuję widok mocy, które są i chowam się w ciemności, czasy up kończę w zardzewiałym świecie z zamkniętymi oczami
Tak ciasno, że zamazuje się w świecie udawanych
I oczy się otwierają i znów jest ciemno.
Od góry do dołu, od dołu do góry, zatrzymuję się
W głębi serca zapomniałem, w środku moich myśli
Zdjęcie jest daleko od mojego bezpieczeństwa.
Pamięć mi nie umknie, ale co mnie to obchodzi?
W pamięci znajdziesz mnie, oczy płonące w ciemności trzymając mnie mocno, aż wzejdzie słońce wsłuchaj się w dźwięk, zakręcony od wzlotów i upadków
Mam mdłości od zanieczyszczonej skały, która jest wszędzie.
Watchin ' the wheels of cars that pass, I look past
Do ostatniego światła i długich cieni, które rzuca
/ Align = "left" /
I woła żółte światło, gdy mija mnie obok, a młoda postać siedzi przed pudełkiem.
Wewnątrz budynku skalnego z antenami na szczycie
Nic nie może się zatrzymać w tej krainie bólu.
Zdrowi na umyśle tracą nie wiedząc, że są częścią gry
A gdy wnętrze się zmienia, pudełko pozostaje takie same.
A postać w środku mogła nosić dowolne imię
Wspomnienia, które zachowuję, pochodzą z czasów takich jak wtedy.
Włożyłam papier, żeby do nich wrócić.
Pewnego dnia, mam nadzieję zamknąć oczy i udawać
Że ten zgnieciony papier może być znowu idealny
Yo, from the top to the bottom, bottom to top, i stop
W głębi serca zapomniałem, w środku moich myśli
Zdjęcie jest daleko od mojego bezpieczeństwa.
Pamięć mi nie umknie.
Stoję na podium i rozmawiam o uroczystych darach.
Dedykowane miejskiemu dysfunkcyjnemu potomstwu
Co się dzieje? Władze miasta wiecznie drzemie
Uwięziony w chciwych Przymierzach, powodujących upadek miasta
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Twój samochód ukradł, niektóre serca są czarniejsze niż węgiel drzewny
Tak naprawdę, deprywacja tego społeczeństwa zależy od
Nie o naszych różnicach, ale o separacji wewnątrz.
Brak przygotowania, ograniczona pomoc i płaca minimalna
Życie w klatce kamienicy, gdzie czynsz nie jest opłacany
Tragedy within a parade, the darkness overspreads
Jak permanentna plaga, jestem zapomniany
W pamięci znajdziesz mnie, oczy płonące w ciemności trzymając mnie mocno, aż wzejdzie słońce