Linkoban — Like This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like This", wykonawca: Linkoban.
Tekst piosenki
How can I be pretty when I’m shaking like this
How can I be standing when you break me like this
How can I be eating when it’s smelling like this
And I go back and forth and back again
I keep myself busy
My room is itty-bitty
Being busy makes me high
So I walk from my chair to the foot end of my bed
While I amble up and down between the levels in my head
I gobble a pomelo
Spit the bitter stones out
My body go tremolo
Never did sexy
Boys at my corner
They get ready to infect me
So I’m shaking like this cause I’m angst like a dove
When I’m aching like this then I got to take it off
And I got to pull the blinds up
Pull my pants down
Peel another pomelo
Peel away the frown
I gobble a pomelo
Spit the bitter stones out
My body go tremolo
Never did plenty
Leave my scent in bed so he can wake up and whiff me
How can I be pretty when I’m shaking like this
How can I be standing when you break me like this
How can I be eating when it’s smelling like this
Yes, I went knocking on his door with my bag full of money
Why he turn away
When I’m giving him my money
And I walked from my chair to the doorstep of his home but he doesn’t want my
company
He’d rather be alone
So I gobble a pomelo
Spit the bitter stones out
My body go tremolo
Hypothetical diseases
Complicate the easy
Break a heart into pieces
So I’m shaking like this cause I’m angst like a
When I’m aching like this then I got to take a
And I got to pull the blinds up
Pull my pants down
Peel another pomelo
Peel away the frown
How can I be pretty when I’m shaking like this
How can I be standing when you break me like this
How can I be eating when it’s smelling like this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak Mogę być ładna, kiedy tak się trzęsę?
Jak Mogę stać, kiedy mnie tak łamiesz?
Jak mogę jeść, skoro tak śmierdzi?
And I go back and forth and back again
Jestem zajęty.
Mój pokój jest malutki.
Bycie zajętym sprawia, że jestem na haju
Więc idę z krzesła do łóżka.
While I amble up and down between the levels in my head
I gobble a pomelo
Spit the bitter stones out
My body go tremolo
"Never did sexy"
Boys at my corner
Chcą mnie zarazić.
Więc trzęsę się tak, bo jestem zdenerwowany jak gołąb.
Kiedy tak mnie boli, muszę to zdjąć.
And I got to pull the rolety up
Ściągnij mi spodnie.
Peel another pomelo
Peel away the frown
I gobble a pomelo
Spit the bitter stones out
My body go tremolo
"Never did plenty"
Zostaw mój zapach w łóżku, żeby mógł się obudzić i powąchać mnie.
Jak Mogę być ładna, kiedy tak się trzęsę?
Jak Mogę stać, kiedy mnie tak łamiesz?
Jak mogę jeść, skoro tak śmierdzi?
Tak, zapukałem do jego drzwi z torbą pełną pieniędzy.
Why he turn away
Kiedy daję mu moje pieniądze
I szedłem z krzesła do drzwi jego domu ale on nie chce mojego
Przedsiębiorstwo
Woli być sam.
Więc zjadłem pomelo.
Spit the bitter stones out
My body go tremolo
Hipotetyczne choroby
/ Align = "left" /
"Break a heart into pieces"
Więc trzęsę się tak, bo jestem zdenerwowany jak ...
Kiedy tak mnie boli, muszę wziąć
And I got to pull the rolety up
Ściągnij mi spodnie.
Peel another pomelo
Peel away the frown
Jak Mogę być ładna, kiedy tak się trzęsę?
Jak Mogę stać, kiedy mnie tak łamiesz?
Jak mogę jeść, skoro tak śmierdzi?