Lino Toffolo — Jonny Bassotto tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jonny Bassotto", wykonawca: Lino Toffolo.

Tekst piosenki

Chi ha rubato la marmellata?
Chi sarà?
Ed un uovo di cioccolata?
Chi sarà?
E chi ha rotto la vetrata
Con un colpo di pallon?
Chi ha scaldato la cassata con il fon, eh?

Io non c'ero, non son stato,
Non son mai venuto qui
A quell'ora faccio sempre la pipì!

Ma il bassotto poliziotto scoprirà la verità,
Il bassotto poliziotto scoprirà la verità.

Che poliziotto Jonny bassotto
Come una freccia nella notte schizza via,
Passa dal tetto, entra nel letto
Di ogni bimbo che racconta una bugia.

Che poliziotto Jonny bassotto
Con le manette arresta la tua fantasia;
Ti fa svegliare e confessare
Tutto quel che hai combinato,
Tu da solo o in compagnia:
Il bassotto poliziotto
E’ il più in gamba che ci sia!

Chi ha toccato il registratore?
Chi sarà?
Chi ha giocato in ascensore?
Chi sarà?
Chi ha legato al palloncino la cravatta di papа
Che ora vola sopra tutta la città, eh?

Io davvero non son stata
Non mi interrogare più
A quell'ora guardo sempre la TV!

Ma il bassotto poliziotto scoprirà la verità,
Il bassotto poliziotto scoprirà la verità.

Che poliziotto Jonny bassotto,
Ha un pappagallo che gli fa da radiospia
E un elefante come aiutante
Quando è proprio troppo grossa la bugia.

Che poliziotto Jonny bassotto,
Con il fischietto arresta la tua fantasia;
Ti fa svegliare e confessare
Tutto quel che hai combinato,
Tu da solo o in compagnia:
Il bassotto poliziotto
E’ il più in gamba che ci sia!
Il bassotto poliziotto
E’ il più in gamba che ci sia!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kto ukradł dżem?
Kto to będzie?
I czekoladowe jajko?
Kto to będzie?
Kto rozbił szybę uderzeniem pallona?
Kto podgrzał cassatę suszarką do włosów?

Nie byłem tam, nie byłem, nigdy nie przychodziłem tutaj o tej porze zawsze sikam!

Ale policyjny jamnik dowie się prawdy, policyjny jamnik dowie się prawdy.

Że policjant Johnny jamnik, jak strzała w nocy rozpryskuje się, przechodzi przez dach, wchodzi do łóżka każdego dziecka, które mówi kłamstwo.

Że policjant Johnny jamnik w kajdankach zatrzymuje twoją fantazję; sprawia, że budzisz się i przyznajesz się do wszystkiego, co zrobiłeś, jesteś sam lub w towarzystwie: policjant Jamnik jest najmądrzejszy ze wszystkich!

Kto dotknął magnetofonu?
Kto to będzie?
Kto grał w windzie?
Kto to będzie?
Kto przywiązał krawat taty do piłki, który teraz lata nad całym miastem?

I naprawdę nie było nie przesłuchiwać mnie już w tej godzinie zawsze oglądam telewizję!

Ale policyjny jamnik dowie się prawdy, policyjny jamnik dowie się prawdy.

To policjant Johnny jamnik, ma papugę, która sprawia, że jego zakłócenia radiowe, a słoń jako asystent, gdy kłamstwo jest zbyt duże.

Że policjant Johnny jamnik, z gwizdkiem zatrzymuje Twoją wyobraźnię; sprawia, że budzisz się i przyznajesz się do wszystkiego, co zrobiłeś, jesteś sam lub w towarzystwie: policjant Jamnik jest najmądrzejszy ze wszystkich!
Jamnik policyjny jest najfajniejszy!