Linus Of Hollywood — When Are We Gonna Do It? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Are We Gonna Do It?", wykonawca: Linus Of Hollywood.

Tekst piosenki

The night is young and we’ve only just met, I know
Why bother talking when we’ve already said hello?
I can’t believe you really care where I’m from and what I do
I keep on waiting for that moment to come
When it’ll just be me and you
When are we gonna do it?
I hope it’s soon
The night is older and my patience is wearing thin
Let’s cut the talking, let the sordid affair begin
You’re sending signals, are you leading me on?
It’s hard to choose, I never dreamed I’d have to Scurry this along and pretend to be amused
When are we gonna do it?
I hope it’s soon
I’m biting my tongue but I just can’t take this another minute
I don’t want to go home and get into bed, unless you’re in it This conversation is getting in the way
I’ve told you everything I need to say
The only thing I really want to know is When are we gonna do it?
I hope it’s soon

Tłumaczenie tekstu piosenki

Noc jest młoda i dopiero się poznaliśmy, wiem
Po co gadać, skoro już się przywitaliśmy?
Nie mogę uwierzyć, że naprawdę cię obchodzi, skąd jestem i co robię.
Wciąż czekam na ten moment.
Kiedy będziemy Tylko ja i Ty
Kiedy to zrobimy?
Mam nadzieję, że wkrótce.
Noc jest starsza, a moja cierpliwość się wyczerpuje.
Skończmy z tym gadaniem, niech zacznie się brudna sprawa.
Wysyłasz sygnały, zwodzisz mnie?
Trudno wybrać, nigdy nie marzyłem, że będę musiał to ciągnąć i udawać, że jestem rozbawiony.
Kiedy to zrobimy?
Mam nadzieję, że wkrótce.
Gryzę się w język, ale nie zniosę tego dłużej.
Nie chcę iść do domu i iść do łóżka, chyba, że jesteś w środku ta rozmowa staje na drodze
Powiedziałem Ci wszystko, co chciałem powiedzieć.
Jedyne, co chcę wiedzieć, to kiedy to zrobimy?
Mam nadzieję, że wkrótce.