Lionel Richie — Nothing Left To Give tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Left To Give", wykonawca: Lionel Richie.
Tekst piosenki
I walk the land and released all the weight on my shoulders
And I sailed the seas and watched all of my dreams come true
I flew the sky and seen everything from a bird’s view
And I rode the streets and reality brought me back to you
That’s when I realized that we gotta be alive
Yeah and party like there’s nothing left to give
Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, party like there’s nothing left to give
Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, party like there’s nothing left to give
Can you imagine going through life so crazy?
So busy, don’t have time to be with your baby
Need to go out and enjoy this nightlife to save me I been feeling oh so good about how things going lately
That’s when I realized that we gotta be alive
To party like there’s nothing left to give
Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, to party like there’s nothing left to give
Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, party like there’s nothing left to give
Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, party like there’s nothing left to give
Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, party like there’s nothing left to give
People to the left hey, people to the right hey
If you wanna do some things in life just know it’s gonna be alright
Now all my fellas to the left hey, ladies to the right hey
If you wanna do some things in life just know it’s gonna be alright
So can you give it all to me, so can you give it all to me Wanna feel your energy, oh yeah, wanna see you rock with me, oh yeah
So can you give it all to me, so can you give it all to me Wanna feel your energy, oh yeah, wanna see you rock with me, oh yeah
Let me hear you sing it Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, party like there’s nothing left to give
Yeah, it’s nothing, yeah, there’s nothing
Yeah, party like there’s nothing left to give
Party like there’s nothing left to give
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk the land and released all the weight on my shoulders
Żeglowałem po morzach i patrzyłem, jak spełniają się moje marzenia.
Leciałem po niebie i widziałem wszystko z lotu ptaka.
I jeździłem po ulicach, a rzeczywistość przywróciła mnie do ciebie.
Wtedy zrozumiałem, że musimy żyć.
Tak i imprezować jakby nic nie zostało do oddania
Tak, to nic takiego.
Yeah, party like there ' s nothing left to give
Tak, to nic takiego.
Yeah, party like there ' s nothing left to give
Wyobrażasz sobie tak szalone życie?
Tak zajęty, nie mam czasu być z dzieckiem
Muszę wyjść i cieszyć się życiem nocnym, by mnie uratować.
Wtedy zrozumiałem, że musimy żyć.
To party like there ' s nothing left to give
Tak, to nic takiego.
Tak, imprezować, jakby nic nie zostało do oddania.
Tak, to nic takiego.
Yeah, party like there ' s nothing left to give
Tak, to nic takiego.
Yeah, party like there ' s nothing left to give
Tak, to nic takiego.
Yeah, party like there ' s nothing left to give
Ludzie na lewo Hej, ludzie na prawo Hej
Jeśli chcesz zrobić coś w życiu, wiedz, że będzie dobrze.
Teraz wszyscy moi koledzy na lewo Hej, panie na prawo Hej
Jeśli chcesz zrobić coś w życiu, wiedz, że będzie dobrze.
So can you give it all to me, so can you give it all to me Wanna feel your energy, oh yeah, wanna see you rock with me, oh yeah
So can you give it all to me, so can you give it all to me Wanna feel your energy, oh yeah, wanna see you rock with me, oh yeah
# Let me hear you sing it # # Yeah, it 's nothing, yeah, there' s nothing #
Yeah, party like there ' s nothing left to give
Tak, to nic takiego.
Yeah, party like there ' s nothing left to give
Party like there ' s nothing left to give