Lionel Richie — The Closest Thing To Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Closest Thing To Heaven", wykonawca: Lionel Richie.
Tekst piosenki
An angel’s kiss is, the kiss you give me An angel’s touch has, touched my heart
Your love is something, that’s truly heavenly
Heaven is here in your arms,
I couldn’t sleep at night
And then you blessed my life, with your sweet sexy ways
Oh, now I can’t even think what my life would be To be without you even one day
You’re the closest thing to heaven in my world
Never take this heaven from my arms
Don’t take your love from me or you’ll take everything
You’re the closest thing to heaven that I’ve ever seen
You are, you are the closest thing to heaven
You are, you are
My happiness is just being next to you
You’re tenderness has touched my soul
Never knew someone had so much love for me
I’m never letting you go, I thought no one could care
You answered all my prayers with your sweet sexy ways
Oh, you made my life complete when you made love to me That’s why I love you more everyday
You’re the closest thing to heaven in my world
Never take this heaven from my arms
Don’t take your love from me or you’ll take everything
You’re the closest thing to heaven that I’ve ever seen
You are, you are the closest thing to heaven
You are, you are
Take it away, you are, you are
You are the one love I need in my life
The one touch I need in the night
Whoa? The answer to all of my prayers
Promise me you’ll always be there
You’re the closest thing to heaven in my world
Never take this heaven from my arms
Don’t take your love from me or you’ll take everything
You’re the closest thing to heaven that I’ve ever seen
You are, you are the closest thing to heaven
You are, you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pocałunek anioła jest, pocałunek, który mi dajesz Dotyk anioła dotknął moje serce
Twoja miłość jest czymś, co jest naprawdę niebiańskie
Heaven is here in your arms,
Nie mogłem spać w nocy.
A potem pobłogosławiłeś moje życie, swoimi słodkimi, seksownymi sposobami
Oh, teraz nawet nie mogę myśleć, jakie byłoby moje życie bez ciebie choćby jeden dzień.
Jesteś najbliżej nieba w moim świecie.
Never take this heaven from my arms
Nie odbieraj mi miłości, bo odbierzesz wszystko.
Jesteś najbliższą rzeczą do nieba, jaką kiedykolwiek widziałem.
Jesteś, jesteś najbliżej nieba
Jesteś, jesteś
Moim szczęściem jest bycie obok ciebie.
Twoja czułość dotknęła mej duszy
Nie wiedziałem, że ktoś tak mnie kocha.
Nigdy cię nie puszczę, myślałem, że nikogo to nie obchodzi.
Odpowiedziałaś na wszystkie moje modlitwy swoimi słodkimi, seksownymi sposobami
Oh, sprawiłeś, że moje życie było pełne kiedy się ze mną kochałeś dlatego kocham cię bardziej każdego dnia
Jesteś najbliżej nieba w moim świecie.
Never take this heaven from my arms
Nie odbieraj mi miłości, bo odbierzesz wszystko.
Jesteś najbliższą rzeczą do nieba, jaką kiedykolwiek widziałem.
Jesteś, jesteś najbliżej nieba
Jesteś, jesteś
Zabierz to, jesteś, jesteś
You are the one love I need in my life
The one touch I need in the night
Whoa? Odpowiedź na wszystkie moje modlitwy
Obiecaj mi, że zawsze będziesz przy mnie.
Jesteś najbliżej nieba w moim świecie.
Never take this heaven from my arms
Nie odbieraj mi miłości, bo odbierzesz wszystko.
Jesteś najbliższą rzeczą do nieba, jaką kiedykolwiek widziałem.
Jesteś, jesteś najbliżej nieba
Jesteś, jesteś