Lionize — Down With the Ship tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down With the Ship", wykonawca: Lionize.

Tekst piosenki

Oh I am lost like a king in a dream
Sound asleep through technical means
Can’t be disturbed from my decadence
You’re only valued for your silence
Well, I have searched for a noble path
Only to find it requires restraint
Reality can’t hold me back long
And history will sing my song
And I can do whatever I want
Freedom lets me doom whomever I want
I might go down with the ship
Good thing we’re not in the same boat
Well would you mind if burned all the land
Excuse me, I’ve already made plans
I’ve got this itch on my trigger finger
Point it at my head and the moment lingered
Just raise your hand to your heart and repeat after me
I won’t ever feel bad
It’s divine, well that allows me to be
As big a slave as I want to be
And I can do whatever I want
Freedom lets me doom whomever I want
I might go down with the ship
Good thing we’re not in the same boat (x7)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem zagubiony jak król we śnie
Dźwięk i montaż
Nie można przeszkadzać mojej dekadencji.
Jesteś ceniony tylko za milczenie.
Cóż, Szukałem szlachetnej ścieżki
Tylko znalezienie go wymaga powściągliwości.
Reality can ' t hold me back long
A historia zaśpiewa moją pieśń
I mogę robić, co zechcę.
Freedom let me doom whomever I want
Mogę zatonąć razem ze statkiem.
Dobrze, że nie jesteśmy na tej samej łodzi.
Nie miałbyś nic przeciwko, gdyby spalił całą ziemię.
Przepraszam, mam już plany.
Swędzi mnie ten palec na spuście.
Wyceluj w moją głowę i ten moment się zatrzymał.
Podnieś rękę do serca i powtarzaj za mną.
I won ' t ever feel bad
To boskie, co pozwala mi być
As big a slave as I want to be
I mogę robić, co zechcę.
Freedom let me doom whomever I want
Mogę zatonąć razem ze statkiem.
Good thing we ' re not in the same boat (x7)