Lions Lions — Rescue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rescue", wykonawca: Lions Lions.
Tekst piosenki
Just bring us back
Just bring us back
Its all been told, I swear I’ve been here before
Just bring us back
Its all been told, I swear I’ve been here before
Could you stand by and watch
Or would you have to turn away
As this breeze delivers warning
And your ships about sink
Let me see what your made of
Open your eyes and step outside
We’re all disposable
But who’s accountable
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
I’ll break your fall, just tell me when and where you are
I’ll break your fall, just tell them we survived it all
It’s hard to pick yourself back up
Well no one said this would be easy
I’m trying
I’m trying
Its all we ever asked of you
Honest effort and a reason to believe that all things you said were true
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
I’ll break your fall, just tell me when and where you are
I’ll break your fall, just tell them we survived it all
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
I’ve been mistaken for a life saver and I won’t be your savior
I’ve been mistaken for a life saver and I won’t be your savior
I’ll break your fall, just tell me when and where you are
I’ll break your fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Just bring us back"
"Just bring us back"
Wszystko zostało powiedziane, przysięgam, że już tu byłem.
"Just bring us back"
Wszystko zostało powiedziane, przysięgam, że już tu byłem.
Mógłbyś stać i patrzeć
Czy musiałbyś się odwrócić?
As this breeze delivers warning
A twoje statki o zatonięciu
Pokaż, co potrafisz.
Otwórz oczy i wyjdź na zewnątrz.
Wszyscy jesteśmy jednorazowi.
Ale kto jest odpowiedzialny
Bez żalu, bez błędów
Po prostu sprowadź nas z powrotem i możemy naprawić tę przeszłość.
Bez żalu, bez błędów
Po prostu sprowadź nas z powrotem i możemy naprawić tę przeszłość.
Zaraz cię złagodzę, tylko powiedz, kiedy i gdzie jesteś.
Załagodzę twój upadek, powiedz im, że przeżyliśmy to wszystko.
Ciężko się pozbierać.
Nikt nie powiedział, że to będzie łatwe.
Staram się.
Staram się.
Tylko o to cię prosiliśmy.
Uczciwy wysiłek i powód, by wierzyć, że wszystko, co powiedziałeś, było prawdą.
Bez żalu, bez błędów
Po prostu sprowadź nas z powrotem i możemy naprawić tę przeszłość.
Bez żalu, bez błędów
Po prostu sprowadź nas z powrotem i możemy naprawić tę przeszłość.
Zaraz cię złagodzę, tylko powiedz, kiedy i gdzie jesteś.
Załagodzę twój upadek, powiedz im, że przeżyliśmy to wszystko.
Bez żalu, bez błędów
Po prostu sprowadź nas z powrotem i możemy naprawić tę przeszłość.
Bez żalu, bez błędów
Po prostu sprowadź nas z powrotem i możemy naprawić tę przeszłość.
Wzięto mnie za ratownika życia i nie będę twoim wybawcą.
Wzięto mnie za ratownika życia i nie będę twoim wybawcą.
Zaraz cię złagodzę, tylko powiedz, kiedy i gdzie jesteś.
I ' ll break your fall