Lior — Days to Remember tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Days to Remember", wykonawca: Lior.
Tekst piosenki
These are the days I would like to remember
When regret gets the better of me When time comes to sift through the debris
I hope I find my way back here
To the cradle where we take cover
Dreaming alone, facing each other
Oh where the darkness floats on by
‘Till the sunlight finds its way to our fragile bodies
Ooooh, these are the days I would like to remember
Now and again I get brought down
Holding myself up to someone I will never become
Yeah somethings they never go away
I grow tired of searching for a lantern to light the way
What I’ve learnt in the great unknown
That the world outside is only but a mirror to your heart
And in this moment, of feeling free
Ooh, there’s a place, there’s a place for me Ooooh, these are the days I would like to remember
Oh, these are the days I would like to remember
So when I look down to the streets below
At all the splashes of colour through my cloudy window
I whisper this tune to serve me a reminder
For these are the days I would like to remember
These are the days I would like to remember
Ooh, these are the days I would like to remember
Tłumaczenie tekstu piosenki
To są dni, które chciałbym zapamiętać.
/ Gdy żal mnie pokonuje, / gdy nadejdzie czas, / by przesiać gruzy.
Mam nadzieję, że tu wrócę.
To the cradle where we take cover
Śniąc samotnie, naprzeciw siebie
Oh where the darkness floats on by
'Dopóki słońce nie znajdzie drogi do naszych kruchych ciał
Ooooh, to są dni, które chciałbym zapamiętać
"Now and again I get down"
Trzymanie się kogoś, kim nigdy się nie stanę
Yeah somethings they never go away
Zmęczyło mnie szukanie latarni, która oświetli drogę.
Czego nauczyłam się w wielkiej niewiadomej
Że świat na zewnątrz jest tylko zwierciadłem twojego serca
And in this moment, of feeling free
Ooh, there 's a place, there' s a place for me Ooooh, these are the days I would like to remember
To są dni, które chciałbym zapamiętać.
So when I look down to the streets below
* At all the splashes of colour through my cloudy window *
Szepczę tę melodię, by mi przypomnieć.
Bo to są dni, które chciałbym zapamiętać
To są dni, które chciałbym zapamiętać.
Ooh, these are the days I would like to remember