Lipa — Hang Up the Phone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hang Up the Phone", wykonawca: Lipa.
Tekst piosenki
The family gets dissy
The father seems so busy
My phone is going crazy
My hands are numb and freezy
The gadgets make us lazy
We gotta take it eazy
Whooo, can you hang up the phone
I didn’t see you in ages
It seems to me contagious
You Going through some stages
The phone makes you outrageous
It locks you up in cages
Unlike our sages
Whooo, can you hang up the phone
All the hocus-pocus
Foot ever tries to choke us
It’s making such a ruckus
We can barely focus
Davening and driving
eating working sleeping
Why keep on replying
to all the rings and beeping
Whooo, can you hang up the phone
אוי וואס פעלט פאר מיין פאטער
ער האט נישט קיין קאמפיוטער
היינט יעדער קליינער טוטער
אין נייע טויס זיך באדט ער
נישטא מער קיין מנוחה
ווי ווערט מען פון דעם פטור
אוי וויי געוואלד,
לייג אראפ שוין דעם פאון
I am going to a wedding,
the entire whole is squawking
Everyone is phoning
the the well I’m talking
My friend is with his bluetooth
To the well I am talking
Whooo, can you hang up the phone
All the hocus-pocus
For ever tries to choke us
It’s making such a ruckus
We can barely focus
Davening and driving
eating, working, sleeping
Why keep on replying
to all the rings and beeping
lay lay lay
Instead of searching Google,
I am busy making Kugel
Instead of checking email
איך הייב מיין האנד צום הימל
איך דארף נישט דאס צו דעס בוק
כ, נוץ נאר א אלף-בית בוק,
ליי ליי איך האב כשרע טעלעפאן
איי-פאד איי-פאון איי-פאד
איי וואס קומט דאס אין מיין שטיבעל
כ, געדענק נאך ווען
א איי האט געמיינט נאר מיט צוויבעל
איך געדענק נאך ווען
בלעק בעריס פלעגט
נישט וואקסן אין מאנהעטן
און נאר ווער סהאט
א «העד-עיק» באנוצט
זיך מיט טאבלעטן…
Tłumaczenie tekstu piosenki
The family gets dissy
Ojciec wydaje się taki zajęty.
Mój telefon wariuje.
Moje ręce są zdrętwiałe i wolne
Gadżety czynią nas leniwymi.
We gotta take it eazy
Whooo, rozłącz się.
Dawno cię nie widziałem.
Wydaje mi się zaraźliwe.
Przechodzisz przez kilka etapów.
Przez telefon jesteś oburzający.
Zamyka cię w klatkach.
W przeciwieństwie do naszych mędrców.
Whooo, rozłącz się.
All the hocus-pocus
Stopa nigdy nie próbuje nas udusić
To robi takie zamieszanie.
Ledwo możemy się skupić.
/ Align = "left" /
jedzenie praca sen
Dlaczego ciągle odpowiadasz?
/ align = "left" /
Whooo, rozłącz się.
אוי וואס פעלט פאר מיין פאטער
ער האט נישט קיין קאמפיוטער
היינט יעדער קליינער טוטער
אין נייע טויס זיך באדט ער
נישטא מער קיין מנוחה
ווי ווערט מען פון דעם פטור
אוי וויי געוואלד,
לייג אראפ שוין דעם פאון
Idę na ślub.,
Cała całość skrzeczy
Wszyscy dzwonią.
the well I ' m talking
Mój przyjaciel ma bluetooth
To the well I am talking
Whooo, rozłącz się.
All the hocus-pocus
For ever tries to dusić nas
To robi takie zamieszanie.
Ledwo możemy się skupić.
/ Align = "left" /
jedzenie, praca, spanie
Dlaczego ciągle odpowiadasz?
/ align = "left" /
lay lay lay
Zamiast wyszukiwania w Google,
Jestem zajęty robieniem Kugla.
Zamiast sprawdzać e-mail
איך הייב מיין האנד צום הימל
איך דארף נישט דאס צו דעס בוק
כ, נוץ נאר א אלף-בית בוק,
ליי ליי איך האב כשרע טעלעפאן
איי-פאד איי-פאון איי-פאד
איי וואס קומט דאס אין מיין שטיבעל
כ, געדענק נאך ווען
א איי האט געמיינט נאר מיט צוויבעל
איך געדענק נאך ווען
בלעק בעריס פלעגט
נישט וואקסן אין מאנהעטן
I tylko kto ma"
Hed-Eik " działający
Z pigułką...