Liquid Blue — Making Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Making Up", wykonawca: Liquid Blue.
Tekst piosenki
Israel & Palestine, North & South Korea
So many years apart why I have no idea
But like the Berlin wall love will find a way
There is no need for hate, not today
Burn the candle bright, wash away the pain, hurt and grief that s deep inside
Break the walls, release your fear and do what s right
Hey, forget the past, take my hand let s fly
You know that we could be making up for lost time
1861 happened in the USA
India-Pakistan still happening today
Forgiveness is the way someone has to begin
Children have the key it comes from within
All of the time we had, been given one more chance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Izrael & Palestyna, Korea Północna & Południowa
Tyle lat rozłąki, dlaczego nie mam pojęcia.
Ale jak Mur Berliński miłość znajdzie sposób
Nie ma potrzeby nienawidzić, nie dzisiaj
Spal świecę jasno, zmyj ból, ból i żal, że jest głęboko w środku
Rozbij mury, uwolnij swój strach i zrób to, co słuszne.
Hey, forget the past, take my hand let s fly
Wiesz, że możemy nadrabiać stracony czas
1861 w USA
Indie-Pakistan do dziś
Przebaczenie jest sposobem, w jaki ktoś musi zacząć.
Dzieci mają klucz, który pochodzi z wnętrza.
Przez cały ten czas, otrzymaliśmy jeszcze jedną szansę.