Liquid Divine — astronauts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "astronauts", wykonawca: Liquid Divine.
Tekst piosenki
Atom heart lover
Where have you been?
A soul without body
A crown without king
A little knowledge is
A dangerous thing
Stroke the boy with the rotten skin
Your mind is an ocean
Your heart is a shore
My soul is a desert
I still want some more
The cold wind is wailing
Of sadness and hope
We’re crawling on all fours
Leaving this road
Drunken astronauts in space
Perfect moves in perfect grace
We are pilots without aim
We’re like paintings in the rain
Heart and soul will lose the war
The mind will dominate it all
Silent impacts in my mind
We will find a place to die
Atom heart lover
When will we rise?
A life without meaning
A truth between lies
Too much knowledge
Is a murderous thing
Kill the man with silver ring
Your will is a castle
Your hate is a storm
My life is a wasteland
This time I feel torn
Tha old man is wailing
A poem of trust
We’re breathing so silent
Hidden and lost
Tłumaczenie tekstu piosenki
Atom heart lover
Gdzie byłeś?
Dusza bez ciała
Korona bez króla
Mała wiedza to
A dangerous thing
Pogłaskaj chłopca zgniłą skórą.
Twój umysł jest oceanem.
Your heart is a shore
Moja dusza jest pustynią
I still want some more
Zimny wiatr zawodzi
Of sadness and hope
Czołgamy się na czworakach.
Leaving this road
Pijani astronauci w kosmosie
Perfect moves in perfect grace
Jesteśmy pilotami bez celu.
Jesteśmy jak obrazy w deszczu
Heart and soul will lose the war
Umysł zdominuje to wszystko.
Silent impacts in my mind
We will find a place to die
Atom heart lover
Kiedy powstaniemy?
Życie bez sensu
A truth between lies
Too much knowledge
To mordercza rzecz.
Kill the man with silver ring
Twoja wola jest zamkiem
Your hate is a storm
My life is a wasteland
Tym razem czuję się rozdarta.
Tha old man is wailing
A poem of trust
We ' re breathing so silent
Hidden and lost