Liquido — Wine Like Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wine Like Water", wykonawca: Liquido.
Tekst piosenki
It happens all too fast, remember back, than thinking 'bout it all
A breeze of dusty air, my mouth is dry and I’m careful, stomach hurts
I guess that I will stand it, but not knowing the sense of it all
And I’m walking by the water, throwing bottles into wild waves
So you can catch them, S.O.S. I’m waiting for you to save me And I feel bored and broken, truth burns while I’m waiting
Watching wild, wild waves again
I finally drank wine like water, truth burns while I’m waiting
Watching wild, wild waves again
It’s like stop and go, completely shocked and I’m bleeding, once again
Things getting out of hand, I feel like pushed to the limit
Did you know that my heart is pumping harder than ever before
And I’m walking by the water, throwing bottles into wild waves
So you can catch them, S.O.S. I’m waiting for you to save me And I feel bored and broken, truth burns while I’m waiting
Watching wild, wild waves again
I finally drank wine like water, truth burns while I’m waiting
Watching wild, wild waves again
Always pointing to the sky and thinking 'bout the same things
And if I could I wouldn’t tell the stars
The truth it burns so deep inside I know I’ve done it all wrong
I should have been there for you
And I feel bored and broken, truth burns while I’m waiting
Watching wild, wild waves again
I finally drank wine like water, truth burns while I’m waiting
Watching wild, wild waves again
Tłumaczenie tekstu piosenki
To dzieje się zbyt szybko, pamiętasz, niż myślenie o tym wszystkim
Powiew zakurzonego powietrza, sucho mi w ustach i jestem ostrożny, brzuch mnie boli.
I guess that I will stand it, but not knowing the sense of it all
A ja spaceruję nad wodą, rzucając butelkami w dzikie fale.
Więc możesz ich złapać, S. O. S. czekam, aż mnie uratujesz i czuję się znudzona i załamana, prawda płonie, gdy czekam
# Patrz wild, wild waves again
W końcu piłem wino jak woda, prawda płonie gdy czekam
# Patrz wild, wild waves again
To jak zatrzymanie i odejście, kompletnie zszokowany i znowu krwawię.
Sprawy wymknęły mi się spod kontroli, czuję się jak popchnięty do granic możliwości.
Czy wiesz, że moje serce bije mocniej niż kiedykolwiek wcześniej
A ja spaceruję nad wodą, rzucając butelkami w dzikie fale.
Więc możesz ich złapać, S. O. S. czekam, aż mnie uratujesz i czuję się znudzona i załamana, prawda płonie, gdy czekam
# Patrz wild, wild waves again
W końcu piłem wino jak woda, prawda płonie gdy czekam
# Patrz wild, wild waves again
/ Align = "left" /
I gdybym mógł, nie powiedziałbym gwiazdom
Prawda płonie tak głęboko w środku wiem, że zrobiłem to wszystko źle
Powinienem być przy tobie.
I czuję się znudzona i załamana, prawda płonie, gdy czekam
# Patrz wild, wild waves again
W końcu piłem wino jak woda, prawda płonie gdy czekam
# Patrz wild, wild waves again