Lisa Brokop — Whiskey and Wine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whiskey and Wine", wykonawca: Lisa Brokop.
Tekst piosenki
There’s a couple in love at a table
Completely consumed in romance
As he carefully opens the bottle
He pours the red wine in her glass
On the other side of the same city
A man sits alone in his room
Constantly tortured by memories
He’s putting the bourbon to use
Whiskey and wine:
A bridge wrapped in flames
Or soft candle light
One’s for: «I love you.»
One’s for: «Its over. Goodbye.»
Forever is such a thin line
Between whiskey and wine
Now the lovers, they savour each moment
Not wanting the evening to end
While the lonely man prays in the silence
For the day he will finally forget
Whiskey and wine:
A bridge wrapped in flames
Or soft candle light
One’s for: «I love you.»
One’s for: «Its over. Goodbye.»
Forever is such a thin line
Between whiskey and wine
Forever is such a thin line
Between whiskey and wine
Tłumaczenie tekstu piosenki
There ' s a couple in love at a table
Totally consumed in romance
Ostrożnie otwiera butelkę.
Nalewa jej czerwone wino do kieliszka.
Po drugiej stronie tego samego miasta
Mężczyzna siedzi sam w swoim pokoju.
Nieustannie torturowany przez wspomnienia
Używa burbona.
Whiskey and wine:
A bridge wrapped in flames
/ Align = "left" /
Jeden za: "kocham cię.»
Jeden za: "to koniec. Do widzenia.»
/ Align = "left" / Linear
Between whiskey and wine
Teraz kochankowie delektują się każdą chwilą
Nie chcę, żeby wieczór się skończył.
Podczas gdy samotny człowiek modli się w ciszy
For the day he will finally forget
Whiskey and wine:
A bridge wrapped in flames
/ Align = "left" /
Jeden za: "kocham cię.»
Jeden za: "to koniec. Do widzenia.»
/ Align = "left" / Linear
Between whiskey and wine
/ Align = "left" / Linear
Between whiskey and wine