Lisa Dal Bello — Body And Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Body And Soul", wykonawca: Lisa Dal Bello.
Tekst piosenki
I’ll be like a compass and guide you
If you hold me in your hand
You drift into dangerous water
I will point you to dry land
Rain upon me 'til you pour
Like a wave I’ll carry you to shore
You ran with a lyrical rhythm
That you haven’t felt in years
Your faith came unraveling 'round you
It surrounded you with fear
And when you find yourself in doubt
Look into yourself and shout it out
With your
Body and Soul
Follow what’s deep inside of you
Body and Soul
Don’t let anything else divide you
Follow the roll
With your Body and Soul
I saw you looking out of the window
You were standing from within
You broke down the door, when it opened
A whole lifetime flooded in
It rains upon you 'til it pours
Like a wave it carries you to shore
With your
Body and Soul
Follow what’s deep inside of you
Body and Soul
Don’t let anything else divide your
Body and Soul
Your Body and Soul
Bridge
You gather up the strength enough to stand tall
Arms outstretched like the branches of a willow
Make yourself complete
And grow until your hands and face
Begin to take shape
Regain your independence when you
Embrace your body…
Body and Soul
Like a compass it will try to guide you
Body and Soul
Follow what’s deep inside of you
Body and Soul
Don’t let anything else divide your
Body and Soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę jak kompas i poprowadzę Cię
If you hold me in your hand
Dryfujesz w niebezpiecznej wodzie.
Wskażę ci suchy ląd.
Rain upon me ' til you pour
Jak fala zabiorę cię na brzeg
Biegłeś z rytmem lirycznym
Że nie czułeś się od lat
Your faith came unravelin ' round you
Otoczył Cię strachem.
A kiedy znajdziesz się w wątpliwościach
Spójrz w siebie i wykrzycz to
Z
Body and Soul
Follow what ' s deep inside of you
Body and Soul
"Don' t let anything else divide you"
Follow the roll
With your Body and Soul
Widziałem cię przez okno.
Stałeś od wewnątrz.
Wyważyłeś drzwi, kiedy się otworzyły.
A whole lifetime flooded in
It rains upon you ' til it pours
Jak fala niesie cię do brzegu
Z
Body and Soul
Follow what ' s deep inside of you
Body and Soul
"Don' t let anything else divide your"
Body and Soul
Twoje ciało i dusza
Most
Zbierasz siły, by stać wysoko.
Ramiona wyciągnięte jak gałęzie wierzby
Dopełnij się.
I rosnąć aż do Twych rąk i twarzy
Begin to take shape
/ Align = "left" /
Embrace your body…
Body and Soul
Jak kompas, będzie cię prowadził.
Body and Soul
Follow what ' s deep inside of you
Body and Soul
"Don' t let anything else divide your"
Body and Soul