Lisa Dal Bello — Target (My Eyes Are Aimed At You) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Target (My Eyes Are Aimed At You)", wykonawca: Lisa Dal Bello.
Tekst piosenki
You branded me with fingerprints
When you pulled me to your breast
Clinging to my vanity
'Til I was to weak to protest
You never leave me alone
I could’ve done the same to you
Armed with paralyzing focus
Angular and still
Annointing me with accolades
Designed to break my will
Two of us are waiting
For one of us to blink
One look into your transparent eyes
Reflects the way I think
You never leave me alone… leave me alone
I could’ve done the same to you
You want me for your own
A little too much to put me through
We are targets for each other
Look in the mirror and
My eyes are aimed at you
We resemble one another
I find my Target when
My eyes are aimed — at — you
I stretched out of my skin
You were tugging at my ego
Someone noticed my anatomy unraveling
In a flash of inward vision
I hurled humilities at you
Somehow you never expected thunder from a quiet sky
My weapon is my point of view
You want me for your own
A little too much to put me through
We are targets for each other
Look in the mirror and
My eyes are aimed at you
We resemble one another
I find my Target when
My eyes are aimed at you
When my eyes are aimed at you
I find my Target
I find my Target
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naznaczyłeś mnie odciskami palców.
Kiedy przyciągnęłaś mnie do piersi
Trzymając się mojej próżności
'Til I was to weak to protest
You never leave me alone
Mógłbym zrobić to samo Tobie.
/ Align = "left" /
Kątowe i nieruchome
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Dwoje z nas czeka
Dla jednego z nas, by mrugnąć
One look into your transparent eyes
/ Align = "left" /
Nigdy nie zostawiasz mnie samego ... zostaw mnie w spokoju
Mógłbym zrobić to samo Tobie.
You want me for your own
A little too much to put me through
Jesteśmy dla siebie celami.
Spójrz w lustro i
Moje oczy są skierowane na Ciebie.
Jesteśmy do siebie podobni.
Znajduję swój cel, kiedy
Moje oczy są skierowane na Ciebie.
/ Align = "left" /
Szarpałeś się z moim ego.
Ktoś zauważył moją anatomię.
In a flash of inside vision
Rzucałem w ciebie humorami
Jakoś nigdy nie spodziewałeś się grzmotu z cichego nieba
Moja broń to mój punkt widzenia.
You want me for your own
A little too much to put me through
Jesteśmy dla siebie celami.
Spójrz w lustro i
Moje oczy są skierowane na Ciebie.
Jesteśmy do siebie podobni.
Znajduję swój cel, kiedy
Moje oczy są skierowane na Ciebie.
Kiedy moje oczy są skierowane na Ciebie
Znalazłem swój cel.
Znalazłem swój cel.