Lisa Ekdahl — Sing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sing", wykonawca: Lisa Ekdahl.
Tekst piosenki
Don’t tell you don’t know
Which way the wind blows
Don’t tell me you’re ok
That look in your eyes will give you a way
Don’t tell me you’re all right
Cause i saw you clinch your hands while sleeping at night
Don’t tell me that you’re given up the fight
I wanna hear you sing
About the heart that’s been torn into pieces by pain
Sing
About the sun that shines through the hardest of rains
Sing, sing
Birds got to sing birdsgot to fly
We got to ask ourselves why why why
And birds got to fly birds got to land
We got to tell ourselves sometimes we’ll understand
And we’ll sing
Don’t tell me you don’t know
Where to turn which way we should go
Don’t give me no excuse
That ain’t no good darling that ain’t no use
Don’t say fear is in your way
I know we’re afraid but we’ll do it anyway
Don’t tell me that there’s something in your way
I wanna hear you sing
About the heart that’s been torn into pieces by pain
Sing
About the sun that shines through the hardest of rains
Sing, sing
Sing that song, sing it loud if you like
Or you can whisper it soft in my ear through the night
Sing that song that you hide in your chest
Let it fly like a bird that is leaving its nest
Sing, sing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don 't tell you don' t know
Which way the wind blows
Nie mów, że nic Ci nie jest.
To spojrzenie w twoich oczach da ci drogę
Don 't tell me you' re all right
Bo widziałem, jak zaciskasz dłonie podczas snu w nocy.
Nie mów mi, że zrezygnowałeś z walki.
I wanna hear you sing
O sercu, które zostało rozdarte na kawałki przez ból
Śpiew
O słońcu, które świeci w najcięższych deszczach
Sing, sing
Birds got to sing birdsgot To fly
Musimy zadać sobie pytanie Dlaczego dlaczego
And birds got To fly birds got to land
Musimy sobie wmawiać, że czasem zrozumiemy.
And we ' ll sing
Don 't tell me you don' t know
Gdzie skręcić w którą stronę powinniśmy iść
"Don' t give me no excuse"
That ain 't no good darling that ain' t no use
Nie mów, że strach stoi ci na drodze.
Wiem, że się boimy, ale i tak to zrobimy.
Nie mów mi, że coś stoi ci na drodze.
I wanna hear you sing
O sercu, które zostało rozdarte na kawałki przez ból
Śpiew
O słońcu, które świeci w najcięższych deszczach
Sing, sing
Sing that song, Sing it loud if you like
Albo możesz delikatnie szeptać mi to do ucha przez noc.
Sing that song that you hide in your chest
Niech leci jak ptak, który opuszcza swoje gniazdo.
Sing, sing