Lisa Leuschner — A Better Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Better Woman", wykonawca: Lisa Leuschner.
Tekst piosenki
Searching my life for something real
Something strong, something shy of a miracle
Something wonderful, I can be so proud to say is mine
And you ain’t got no guarantees
The only thing that you believe is my dreams
And that makes you such a wonderful, beautiful
Man who understands
You have been through thick and thin
And that makes me want to be A Better Woman
(la la la la la, la la la la la)
Mmmmmm, Better Woman
(la la la la la, la)
Bound by your eyes, hypnotized
By your soul, by your charms
Naturally, you appeal to me
Doesn’t take a winner to believe it
Captured by some je ne sais quoi
Something’s got a hold on me
Must be your honesty
So much I can’t believe you’re all mine
Oh boy
You ain’t got no guarantees
The only thing that you believe is my dreams
And that makes you such a wonderful
Beautiful, man who understands
You have been through thick and thin
And that makes me want to be a better woman
(la la la la, la la la la)
It’s not so much that you make me love
It’s not so much that you care
It’s not so much that you meet my needs
Boy it’s all about the woman you make me want to be
You ain’t got no guarantees
The only thing that you believe is my dreams
And that makes you such a wonderful
Beautiful, man who understands
You have been through thick and thin
And that makes me want to be a better woman
And that makes me want to be a better woman
Oooooooh
Makes me want to be a better woman
And that makes me want to be a better womaaaaannnnn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Searching my life for something real
Coś mocnego, coś nieśmiałego cudu
Something wonderful, I can be so proud to say is mine
And you ain ' t got no guarantees
Jedyne, w co wierzysz, to moje sny.
I to czyni cię taką cudowną, piękną
Człowiek, który rozumie
Przeszedłeś przez to wszystko.
I to sprawia, że chcę być lepszą kobietą
(la la la la la, la la la la la)
Mmmmmm, Better Woman
(la la la la la, la)
/ Align = "left" /
Na twą duszę, na twą wdzięk
Oczywiście, apelujesz do mnie.
Doesn ' t take a winner to believe it
Schwytany przez jakiegoś je ne sais quoi
Something ' s got a hold on me
To musi być twoja szczerość.
Tak bardzo, że nie mogę uwierzyć, że jesteś cały mój.
O rany.
You ain ' t got no guarantees
Jedyne, w co wierzysz, to moje sny.
I to czyni cię takim wspaniałym
Piękny, człowiek, który rozumie
Przeszedłeś przez to wszystko.
I to sprawia, że chcę być lepszą kobietą
(la la la la, la la la la)
It ' s not so much that you make me love
Nie tak bardzo ci zależy.
To nie tyle, że zaspokajasz moje potrzeby.
Chłopcze, chodzi o kobietę, którą sprawiasz, że chcę być.
You ain ' t got no guarantees
Jedyne, w co wierzysz, to moje sny.
I to czyni cię takim wspaniałym
Piękny, człowiek, który rozumie
Przeszedłeś przez to wszystko.
I to sprawia, że chcę być lepszą kobietą
I to sprawia, że chcę być lepszą kobietą
Oooooooh
Sprawia, że chcę być lepszą kobietą
I to sprawia, że chcę być lepszą kobietą