Lisa Lisa — I Hold It All Inside tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hold It All Inside", wykonawca: Lisa Lisa.

Tekst piosenki

I lie awake and hold my broken heart
It aches for every moment we’re apart
I always wonder where you are and if you’re making love to her
I feel like a fool
I wonder if your eyes will ever see
That everything you want is here with me And time is not an endless flow
There’ll come a day when I will go I love you secretly
I hold it all inside
Cause I don’t have the right
To feel the way I do To be so in love with you
I can only hide the truth
I dream about how good my life would be If you were here to share it all with me But I could never let you know
I’m so afraid that you will go If you could read my mind
I hold it all inside
Cause I don’t have the right
To feel the way I do To be so in love with you
I can only hide the truth
Sometimes I look into your eyes
And I wonder if you feel the same inside
But I just smile when all the while
My heart only longs for you
I hold it inside
Cause I don’t have the right
To feel the way I do To be so in love with you
I can only hide the truth
I hold it all inside
Cause I don’t have the right
To feel the way I do To be so in love with you
I can only hide the truth
I hold it all inside
I hold it all inside

Tłumaczenie tekstu piosenki

I lie awake and hold my broken heart
To boli dla każdej chwili jesteśmy osobno
Zawsze się zastanawiam, gdzie jesteś i czy się z nią kochasz.
I feel like a fool
Zastanawiam się, czy twoje oczy kiedykolwiek zobaczą
Że wszystko, czego pragniesz, jest tu ze mną, a czas nie jest nieskończonym przepływem.
Nadejdzie dzień, kiedy odejdę. Kocham Cię potajemnie.
I hold it all inside
Bo nie mam prawa
To feel the way I do To be so in love with you
Mogę tylko ukryć prawdę.
Marzę o tym, jak dobre byłoby moje życie, gdybyś tu był i podzielił się nim ze mną.
Boję się, że odejdziesz, jeśli przeczytasz w moich myślach.
I hold it all inside
Bo nie mam prawa
To feel the way I do To be so in love with you
Mogę tylko ukryć prawdę.
Sometimes I look into your eyes
I zastanawiam się, czy czujesz to samo w środku
Ale uśmiecham się, kiedy cały czas
Moje serce tęskni tylko za tobą
I hold it inside
Bo nie mam prawa
To feel the way I do To be so in love with you
Mogę tylko ukryć prawdę.
I hold it all inside
Bo nie mam prawa
To feel the way I do To be so in love with you
Mogę tylko ukryć prawdę.
I hold it all inside
I hold it all inside