Lisa Lisa — Retengo Mi Emocion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Retengo Mi Emocion", wykonawca: Lisa Lisa.
Tekst piosenki
Despierta sujetando mi corazon,
Que duele por nuestra separacion,
No se donde te vas, ni si con ella estas
Que locura me das
No se si tus ojos un dia veran
Las cosas que quieres con migo estan
Interminable es el tiempo
Vendra el dia en que me ire yo En secreto te quiero
Retengo mi emocion
No me doy permission
De sentirme asi, enamorada de ti Solo puedo esconder la verdad
En mis suenos perfecto seria vivir
Una vida si contigo es compartir
No te lo pudiera decir
Temiendo que te iras
Leer me, si solo pudieras
Retengo mi emocion
No me doy permission
De sentirme asi, enamorada de ti Solo puedo esconder la verdad
A veces te miro en los ojos
Y me pregunto si te sientes como yo Pongo una sonrisa, mientras tanto
Mi corazon te espera
Retengo mi emocion
No me doy permission
De sentirme asi, enamorada de ti Solo puedo esconder la verdad
Retengo mi emocion
No me doy permission
De sentirme asi, enamorada de ti Solo puedo esconder la verdad
Retengo mi emocion
Hmmmmm, hhmmmmm
Retengo mi emocion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się, trzymając się mojego serca.,
To boli za naszą separację.,
Nie wiem, gdzie idziesz i czy jesteś z nią.
Co za szaleństwo.
Nie wiem, czy twoje oczy kiedykolwiek zobaczą.
To, czego chcesz z Migo.,
Nieskończony czas
Nadejdzie dzień, kiedy odejdę, potajemnie cię kocham.
Powstrzymuję moje podniecenie.
Nie daję sobie permission
Jeśli tak się w tobie czuję, mogę tylko ukrywać prawdę.
W moich idealnych snach chciałbym żyć
Życie, jeśli się z Tobą podzielić
Nie mogłem ci powiedzieć.
Obawiając się, że odejdziesz.
Przeczytaj mnie, gdybyś tylko mógł
Powstrzymuję moje podniecenie.
Nie daję sobie permission
Jeśli tak się w tobie czuję, mogę tylko ukrywać prawdę.
Czasami patrzę Ci w oczy.
I zastanawiam się, czy w międzyczasie czujesz, jak się uśmiecham
Moje serce czeka na ciebie.
Powstrzymuję moje podniecenie.
Nie daję sobie permission
Jeśli tak się w tobie czuję, mogę tylko ukrywać prawdę.
Powstrzymuję moje podniecenie.
Nie daję sobie permission
Jeśli tak się w tobie czuję, mogę tylko ukrywać prawdę.
Powstrzymuję moje podniecenie.
Hmm, Hmm.
Powstrzymuję moje podniecenie.