Lisa Marie Presley — So Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Long", wykonawca: Lisa Marie Presley.
Tekst piosenki
This here is a city without lights
Those are all the people without eyes
Churches, they don’t have a soul
Soup for sale without a bowl
Religion so corrupt and running lives
Farewell, fair weathered friends
I can’t say I’ll miss you in the end
So long, seems that I was so wrong
Seems I wasn’t that strong
Dead wrong, and now I’m long gone
Wrong side, I’ve been sleeping on the wrong side
Stains all over my soul I can’t hide
Nothing’s more clear than goodbye
These roads they don’t lead to anything
These people they talk, they say nothing
Actors who don’t have a part
Heartfelt people with no heart
I’ll find a new crowd
Make a new start
Farewell, fair weathered friends
I can’t say I’ll miss you in the end
So long, farewell, auf wiedersehen, say nothing at all if you’ve nothing nice
to say.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To miasto bez świateł.
To wszyscy ludzie bez oczu.
Kościoły nie mają duszy
Zupa na sprzedaż bez miski
Religia tak skorumpowana i rządząca życiem
/ Align = "left" /
I can 't say I' ll miss you in the end
So long, seems that I was so wrong
Wygląda na to, że nie byłem tak silny.
Śmiertelnie się mylę, a teraz już dawno mnie nie ma.
Po złej stronie, spałem po złej stronie
/ Align = "left" /
Nothing ' s more clear than goodbye
Te drogi do niczego nie prowadzą.
Ci ludzie mówią, nic nie mówią.
Aktorzy, którzy nie mają roli
Heartfelt people with no heart
I ' ll find a new crowd
Nowy początek
/ Align = "left" /
I can 't say I' ll miss you in the end
Żegnaj, Żegnaj, auf wiedersehen, nic nie mów, jeśli nie masz nic miłego
powiedzieć.