Lisa Nilsson — Sõ Louco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sõ Louco", wykonawca: Lisa Nilsson.
Tekst piosenki
Só Louco
(Dorrival Caymmi/Lisa Nilsson)
Bara en dåre
Älskar som jag älskar
Bara en galning blir förälskad
Såsom jag har blivit förälskad
Åh, du okänsliga hjärta
Varför låter du mig lida såhär?
För att förstå kärleken måste man älska
Só Louco
Amou como eu amei
Só Louco
Quis o bem que eu quis
Oh! Insensato coracao
Por que me fizeste sofrer
Porque, de amor, para entender
É preciso amar
Por que?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Só Louco (
Dorrival Caymmi / Lisa Nilsson)
Po prostu głupia
Miłość, kiedy kocham,
Tylko maniak zakochuje się,
Kiedy się zakochałem,
Jesteś nieczułym sercem.
Dlaczego pozwalasz mi tak cierpieć?
Aby zrozumieć miłość, trzeba kochać.
Só Louco
Amou como eu amei
Só Louco
Quis o bem que eu quis
Oh! Insensato coracao
Por que me fizeste sofrer
Porque, de amor, para entender
É preciso amar
Por ke?