Lisa Nilsson — Säg Det Igen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Säg Det Igen", wykonawca: Lisa Nilsson.

Tekst piosenki

Du gjorde det igen
Alldeles nyss
Du sa det där man aldrig får säga
Du sa det till mig, det outhärdligt
hänsynstlöst förbjudna
Du sa jag älskar dig, jag älskar dig,
jag älskar dig
Du la din hand påmin rygg
Jag vände mig om och du gjorde
det man aldrig får göra
Du strök min panna med stora, varma,
sträva, trygga händer
och sa, jag älskar dig, jag älskar dig, jag älskar dig
Säg det igen, säg det igen, säg det igen
Jag vill höra, såsäg det igen, säg det igen,
säg det igen, säg det igen.
Nu blir jag aldrig mera fri,
nu har du mig fast
Jag kan aldrig nånsin leva förutan
Du sa det till mig, det jag längtat hela livet
att fåhöra
Du sa, jag älskar dig, jag älskar dig, jag älskar dig
Och säg det igen, säg det igen, säg det igen,
jag vill höra, såsäg det igen, säg det igen, säg det igen,
säg det igen, säg det igen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znowu to zrobiłeś.
Tylko teraz ...
Powiedziałeś coś, czego nigdy nie możesz powiedzieć.
Powiedziałeś mi to, to nie do zniesienia. ,
bezwzględnie zabronione.
Powiedziałaś, że cię kocham.,
Kocham cię.
Położyłeś rękę na plecach.,
Odwróciłem się i ty to zrobiłeś.
coś, czego nigdy nie robiłem.
Pogłaskałeś mnie po czole wielkimi, ciepłymi.,
całymi rękami
i powiedział: "Kocham cię, kocham cię, kocham cię,
Powtórz to jeszcze raz.,
Chcę to usłyszeć jeszcze raz, powtórz to jeszcze raz, powtórz to jeszcze raz,
powtórz to jeszcze raz.
Teraz już nigdy nie będę wolny.,
teraz utknąłem u ciebie.
Nie mogę bez tego żyć.
Powiedziałaś mi, czego pragnąłem przez całe życie.,
słuchać.
Powiedziałaś: "kocham cię, kocham cię, kocham cię
I mówię to jeszcze raz, mówię to jeszcze raz, mówię to jeszcze raz,
Chcę usłyszeć, powiedzieć to jeszcze raz, powiedzieć to jeszcze raz, powiedzieć to jeszcze raz, powiedzieć to jeszcze raz,
mówię to jeszcze raz, mówię to jeszcze raz