Lisa Nilsson — Var är du nu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Var är du nu", wykonawca: Lisa Nilsson.
Tekst piosenki
Jag kan bara inte tro
att detta händer
en sekund av stillhet
innan vinden vänder
All denna kärlek
Drömmar som tagit form
Har rivits upp med rötterna
av en rasande storm
Var är du nu, när broarna brinner
Nu, när allting försvinner
Nu, när ingen orkar lyssna
Var är du nu når musiken har tystnat
Alla dina vackra ord
var det bara nåt du sa till alla som kom i din väg
för att dom är såbra
Var det svårt för dig att se mig såhär liten och såsvag
men du skall veta att allt du gör
kommer tillbaks till dig själv en dag
Ref:
Var är du nu, när broarna brinner
Nu, när allting försvinner
Nu, när ingen orkar lyssna
Var är du nu når musiken har tystnat
Jag vill samla mina tankar
Börja om pånytt
jag vill måla mina bilder
i min egen färg
Ref:
Var är du nu, när broarna brinner
Nu, när allting försvinner
Nu, när ingen orkar lyssna
Var är du nu når musiken har tystnat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę w to uwierzyć.,
co się dzieje
sekunda ciszy,
zanim wiatr się obróci.
Wszystkie te miłosne
Marzenia, które zyskały kształt,
/ Align = "left" /
szalejącej burzy.
Gdzie jesteś teraz, gdy płoną mosty?
Teraz, gdy wszystko znika.
Teraz, że nikt nie może słuchać.
Gdzie teraz jesteś, po tym jak muzyka ucichła?
Wszystkie Twoje piękne słowa ...
powiedziałaś coś wszystkim, którzy stanęli ci na drodze.,
bo są takie dobre?
Trudno było zobaczyć mnie tak małego i tak słabego.,
ale musisz wiedzieć, że wszystko, co robisz,
pewnego dnia do Ciebie wróci.
Ref:
Gdzie jesteś teraz, gdy płoną mosty?
Teraz, gdy wszystko znika.
Teraz, że nikt nie może słuchać.
Gdzie teraz jesteś, po tym jak muzyka ucichła?
Chcę zebrać myśli.,
Zacząć od nowa.
Chcę pokolorować moje obrazy.
w swoim kolorze.
Ref:
Gdzie jesteś teraz, gdy płoną mosty?
Teraz, gdy wszystko znika.
Teraz, że nikt nie może słuchać.
Gdzie teraz jesteś, po tym jak muzyka ucichła?